Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "ardnamurchan" in French

French translation for "ardnamurchan"

ardnamurchan
Example Sentences:
1.The peninsula has its own shinty team, Ardnamurchan Camanachd.
La péninsule a aussi sa propre équipe de shinty, Ardnamurchan Camanachd.
2.North of Ardnamurchan, the place names that existed prior to the 9th century have been all but obliterated.
Au nord d’Ardnamurchan, les noms de lieux qui existaient avant le IXe siècle ont presque tous disparus.
3.The Cenél Loairn, in Lorne, perhaps also Mull and Ardnamurchan, supposedly the descendants of Loarn mac Eirc.
Le Cenél Loairn, à Lorne, peut-être aussi sur Mull et en Ardnamurchan, supposés peuplé par les descendants de Loarn mac Eirc.
4.MacIian of Ardnamurchan, who had also betrayed Alexander MacDonald of Lochalsh, was himself killed in 1518 by those who he had betrayed.
MacIian d'Ardnamurchan, qui avait également trahi Alexandre MacDonald de Lochalsh, est lui-même tué en 1518 par ceux qu'il avait trahi.
5.His mother (the second wife of his father), Anne Macdonald, was the youngest daughter of Neil Maclain MacDonald of Ardnamurchan, a native of Islay.
Sa mère (la seconde épouse de son père), Anne Macdonald, était la plus jeune fille de Neil MacDonald Maclain de Ardnamurchan, originaire d'Islay.
6.In 1896, he bought the Ardnamurchan estate in Argyll, where he built two "houses", one of which, Glenborrodale Castle, just for his guests.
Il achète la péninsule d'Ardnamurchan dans l'Argyll, où il construit deux « maisons », dont l'une, le château de Glenborrodale, juste pour ses invités.
7.Loch Sunart is bounded to the north by the Sunart district of Ardnamurchan and to the south by the Morvern district.
Le loch Sunart s'étend à l'ouest de la mer, bordée au nord par le district Ardnamurchan de Sunart et au sud par le district de Morvern.
8.The spread of Scots culture from Dalriada north of Ardnamurchan is poorly understood and little is recorded of Raasay's early Christian period.
La diffusion de la culture des Scots de Dalriada au-delà du nord d'Ardnamurchan est mal comprise et peu a été rapporté quant au début de l'époque chrétienne à Raasay.
9.South of Ardnamurchan, Gaelic place names are more common, and after the 13th century, Gaelic became the main language of the entire Hebridean archipelago.
Au sud d’Ardnamurchan, les noms de lieux gaéliques sont plus communs et après le XIIIe siècle le gaélique est devenu la langue principale de tout l'archipel des Hébrides.
10.After discussions and agreement, Godred ceded the isles to the south of Ardnamurchan (Mull, Jura and Islay) to Somerled, while keeping the Outer Hebrides, Skye and the Isle of Man.
Godred cède les îles au sud d’Ardnamurchan (Mull, Jura et Islay) à Somerled, mais conserve les Hébrides extérieures, Skye et l’île de Man.
Similar Words:
"ardmore, county waterford" French translation, "ardmore, oklahoma" French translation, "ardmore, pennsylvania" French translation, "ardmore, tennessee" French translation, "ardnakinna lighthouse" French translation, "ardnamurchan lighthouse" French translation, "ardnamurchan point" French translation, "ardning" French translation, "ardo" French translation