Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "ardour" in French

French translation for "ardour"

n. ardeur, enthousiamse, ferveur; zèle; excitation
Example Sentences:
1.However, they admitted that the album's "mixture of ardour and subtlety" is appealing.
Cependant, ils ont admis que «le mélange d'ardeur et de subtilité" de l'album était séduisant».
2.The second consequence of our rapporteur's ardour is that he talks about defence rather than security.
deuxième conséquence de la fougue de notre rapporteur: il parle défense avant sécurité.
3.What is this feeling, deep, mysterious I nourished the ardour, which I cherish perhaps?
Quel est ce sentiment profond, mystérieux Dont je nourris l'ardeur, que je chéris peut-être ?
4.Revolutionary proclamations began to circulate, including under the titles: With ardour, trample down slavery now.
Des proclamations révolutionnaires commencent à circuler : " Avec ardeur tu fouleras l'esclavage dès à présent.
5.Mr fernández-albor , you need to pursue a more educational line , even though your european ardour agrees with us.
monsieur le rapporteur , il faut être plus pédagogue , même si votre fougue européenne nous convient.
6.This process is not only unstoppable , it is also explicitly desirable , and to be desired , moreover , with the utmost ardour!
ce processus n'est pas seulement impossible à arrêter , il est clairement souhaitable , du fond du c?ur !
7.Prosper was a layman, but he threw himself with ardour into the religious controversies of his day, defending Augustine and propagating orthodoxy.
Prosper était laïc, mais il se jeta avec ardeur dans les controverses religieuses de son époque, pour la défense et la propagation de la pensée d’Augustin.
8.Our rapporteur is inspired by a european ardour which some would call federalist , others integrationist , and i myself simply vigorous , because it is consistent.
notre rapporteur est animé d'une fougue européenne que certains qualifieraient de fédéraliste , d'autres d'intégrationniste , et moi simplement de vigoureuse , parce que cohérente.
Similar Words:
"ardooie" French translation, "ardor" French translation, "ardore" French translation, "ardorel abbey" French translation, "ardoukoba" French translation, "ardour (river)" French translation, "ardour (software)" French translation, "ardouval" French translation, "ardovo" French translation