| 1. | Part 606 describes this type of non-contact areal based method.
Variation focale La partie 606 décrit cette méthode de mesure de surface sans contact. |
| 2. | The areal distribution of the Canaveilles Group centers on the eastern Pyrenees.
L'aire de sédimentation du Groupe de Canaveilles se cantonne dans les Pyrénées orientales. |
| 3. | The systematics and areal distribution of pelagic cephalopods from the seas off Southern California.
Calmar Young, 1972 : The systematics and areal distribution of pelagic cephalopods from the seas off southern California. |
| 4. | Overgrazing of these areas, particularly by herds of goats, greatly extended the areal extent of deserts.
La surexploitation de ces zones, notamment par les troupeaux de chèvres y broutant excessivement, favorisa grandement l'extension des zones désertiques. |
| 5. | This method improves the vertical and areal sweep efficiency as a consequence of improving the water/oil Mobility ratio.
Cette méthode permet d'améliorer le rendement du balayage vertical et horizontal et par conséquent d'améliorer le rapport de mobilité eau/pétrole. |
| 6. | However, Plains Algonquian, which also includes Arapaho and Blackfoot, is an areal rather than genetic subgrouping.
Cependant, l'algonquien des plaines, dont font également partie la langue arapaho et la langue pied-noir, est plus un sous-groupe géographique que génétique. |
| 7. | Now a new theory of where it crashed has surfaced due to new areal photos being released by Swedish weather and climate researchers.
Une nouvelle théorie sur l'endroit où il s'est écrasé a fait surface en raison de nouvelles photos aériennes publiées par des chercheurs suédois en météorologie et climatologie. |
| 8. | It is not thought of as a monolithic proto-language, but rather as a group of closely related dialects that underwent several areal changes in relative unison.
Il n’est pas considéré comme un protolangage monolithique, mais plutôt comme un groupe de dialectes proches ayant traversé de manière relativement unie plusieurs changements linguistiques. |
| 9. | The modifiable areal unit problem (MAUP) is a source of statistical bias that can significantly impact the results of statistical hypothesis tests.
Un problème d’agrégation spatiale (en anglais, modifiable areal unit problem ou MAUP) est une source de biais statistique qui peut affecter radicalement les résultats dans les tests d’hypothèses statistiques. |
| 10. | For this and other reasons, Yuri Rassamakin suggests that the Sredny Stog culture should be considered as an areal term, with at least four distinct cultural elements co-existing inside the same geographical area.
Youri Rassamakine suggère qu'elle devrait être considérée comme terme géographique avec au moins quatre éléments culturels distincts. |
