| 1. | In the 1970s, she moved to Argenteuil.
Dans les années 1970, elle s'installe à Argenteuil. |
| 2. | He was born in Argenteuil, Val-d'Oise.
Il est inhumé à Argenteuil (Val-d'Oise). |
| 3. | Mirabel was created from parts of Deux-Montagnes and Argenteuil.
Création de Mirabel (détaché de Deux-Montagnes et Argenteuil). |
| 4. | This extended services to Montigny – Beauchamp and Argenteuil.
Elle dessert la banlieue nord-ouest, en direction de Montigny - Beauchamp et Argenteuil. |
| 5. | One year later, Sir John Johnson bought a large part of the Argenteuil Seigneury.
Un an plus tard, Sir John Johnson achète le reste de la seigneurie d'Argenteuil. |
| 6. | A wing of the centre of the Hospital of Argenteuil (Val-d'Oise), opened in 2013, is named for her.
Un pavillon du centre hospitalier d'Argenteuil (Val-d'Oise), inauguré en 2013, porte son nom. |
| 7. | In 1897, he ran again and succeeded in winning the riding of Argenteuil, representing the Liberal Party of Quebec.
Il se présente à nouveau en 1897 et réussit à devenir député du Parti libéral du Québec. |
| 8. | On 25 Sep 2002 in Argenteuil, Mimoun inaugurated the 50th stadium bearing his name.
Le 25 septembre 2002 à Argenteuil, il assiste à l'inauguration du 50e stade portant son nom, dans le département du Val-d'Oise. |
| 9. | The school considered opening an establishment in Argenteuil, but the project never took place, due to lack of public investment.
L'école a envisagé d'ouvrir un établissement à Argenteuil, mais ce projet n'a pas abouti, faute d'investissements publics. |
| 10. | Christie also served as mayor of Jerusalem parish and of Lachute and as warden for Argenteuil County.
Après avoir servi comme maire dans la paroisse de Jérusalem et de Lachute, il servit également comme responsable du comté d'Argenteuil. |
