Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "arnau" in French

French translation for "arnau"

arnau
Example Sentences:
1.It could have also the influence of Arnau de Vilanova.
Cette œuvre pourrait aussi avoir l'influence d'Arnau de Vilanova.
2.Lucas Arnau is a Colombian singer-songwriter who was born in Medellín, Antioquia on May 16, 1979.
Lucas Arnau est un chanteur colombien né à Medellín le 16 mai 1979.
3.He is probably the son of Arnau de Cabestany, a noble of Roussillon, probably a vassal in relation with the lords of Castell Rosselló.
Il est probablement le fils d'Arnau de Cabestany, noble du Roussillon et sans doute vassal ou en relation avec les seigneurs de Château-Roussillon.
4.The leading artist in the field was, without doubt, Eusebi Arnau, but such sculptors as Parera, Blay, Llimona and Gargallo also created medals of the highest quality.
L’artiste le plus important a été Eusebi Arnau, mais des sculpteurs comme Parera, Blay, Llimona ou Gargallo créèrent eux aussi des pièces de grande qualité.
5.After a few years working as a sailor and several trips to Africa, Juan Arnau studied Astrophysics at the Complutense University of Madrid, where he graduated in 1994.
Après quelques années comme marin et des voyages en Afrique, Juan Arnau étudie l'astrophysique à l'université complutense de Madrid où il obtient une licence en 1994.
6.He was interested in the Catalan culture, and his work Arnau de Vilanova, moralista (1956) received the Jaume Serra i Húnter prize, which is given by the Institute of Catalan Studies.
Toujours intéressé par la culture catalane, son travail Arnau de Vilanova, moralista (1956) reçut le Prix Jaume Serra i Húnter attribué par l'Institut d'Études Catalans.
7.The first written reference to Comarruga appears in 1180, when the abbot of Sant Cugat granted to Arnau Sunyer i Berenguer the place named "ipsum vilare de Coma Ruga", near the castles of Calders and Saint Vincent.
La première référence écrite à Comarruga apparaît en 1180, lorsque l'abbé de Sant Cugat accordée à Arnau Sunyer i Berenguer l'endroit nommé "ipsum vilare de Coma Ruga", à proximité des châteaux de Calders et de Saint Vincent.
8.From his position as director of the Arxiu de textos catalans antics (ATCA) (Archive of Ancient Catalan Texts) of the Institute of Catalan Studies he has made valuable researches of unpublished works of the Middle Ages of authors such as Ramon Llull or Arnau de Vilanova.
En tant que de directeur de l'Arxiu de textos catalans antics (Archive de textes catalans anciens) (ATCA) de l'Institut d'Études Catalans il a fait des nombreuses recherches sur des travaux inédits d'auteurs du Moyen Âge comme Ramon Llull ou Arnau de Vilanova.
9.Between April 28, 2012 and May 1, 2012, the world champion in adventure racing Arnau Julià went in 82 h 30 min three times around the path, one running, one in mountain-bike and the last one in kayak, covering in total more than 500 km (310 miles).
Du 28 avril 2012 au 1er mai, le champion du monde de raid nature, Arnau Julià, a fait trois fois le tour de l’île en 82 h 30 min, une fois en course à pied, une fois en VTT et une dernière fois en kayak, parcourant au total plus de 500 km.
10.For example, Garsinde leading to Garsean, Gendolf or Centulf to Centule, Aginald or Hunnald to Enneko (in Flanders, and Frisian,still a short form of the first two frank names), Aginard to Aznar, Belasgytta or Wallagotha to Velasquita, Belasgutho to Velasco, Arnoald to Arnau, Theuda to Toda, Theudahilda to Dadildis or Dedadils.
Par exemple, Garsinde conduisant à Garsean, Gendolf ou Centulf à Centule, Aginald ou Hunnald à Eneko (en Flandres et en frison demeure encore une forme raccourcie des deux premiers noms francs), Aginard à Aznar, Belasgytta ou Wallagotha à Velasquita, Belasgutho à Velasco, Arnoald à Arnaud, Theuda à Toda, Theudahilda à Dadildis ou Dedadils.
Similar Words:
"arnarsaq" French translation, "arnarstapi" French translation, "arnas butkevičius" French translation, "arnas, rhône" French translation, "arnasco" French translation, "arnau bassa" French translation, "arnau cadell" French translation, "arnau church" French translation, "arnau de gurb" French translation