Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "arrière-ban" in French

French translation for "arrière-ban"

ban (assemblée)
Example Sentences:
1.In January 1518, he granted the parlement de Normandie the same privileges as that of the parlement de Paris and, by another edict the following February, temporarily exempted it from the arrière-ban.
Au mois de janvier 1518, il accorda au Parlement de Normandie les mêmes privilèges dont jouissait celui de Paris, et, par un autre édit du mois de février suivant, il lui accorda une exemption temporaire de l’arrière-ban.
2.Commissaires were named for the Tournelle, and a president and 12 councillors sent to Bayeux, to give justice to the subjects of basse-Normandie until the king raised his ban; and wishing to give to this court's officers a mark of his satisfaction with their conduct, in June 1542 he made the arrière-ban exemption general and perpetual via an edict.
Des commissaires furent nommés pour la Tournelle, et un président et douze conseillers envoyés à Bayeux, pour rendre la justice aux sujets de la Basse-Normandie jusqu’à ce que le roi lève son interdiction ; et voulant donner aux officiers de cette cour une marque de la satisfaction qu’il avait de leur conduite, en juin 1542, il leur rendit, par un édit, l’exemption de l’arrière-ban de 1518 générale et perpétuelle.
Similar Words:
"arrivederci roma" French translation, "arriver" French translation, "arrivillaga" French translation, "arriving" French translation, "arriving passengers hall" French translation, "arriën" French translation, "arro" French translation, "arroba" French translation, "arroba de los montes" French translation