| 1. | 1907 USDA, ARS, National Genetic Resources Program. 1927 USDA, ARS, National Genetic Resources Program. |
| 2. | He is also administrator of Ars Lyrica. Il est également administrateur d’Ars Lyrica,. |
| 3. | Honorary Mention, Ars Electronica, Linz, Austria, September 1991. Honorary Mention, Ars Electronica, Linz, Austria, septembre 1991. |
| 4. | The motto was "Ars gallica". Sa devise était « Ars gallica ». |
| 5. | Both are examples of ars subtilior writing. Elles sont toutes deux des exemples d’écriture ars subtilior. |
| 6. | It was published by the company Ars. Il est publié par la société « Ars ». |
| 7. | In Catalogue: ARS 06 Biennale. Dans: Catalogue : ARS 06 Biennale. |
| 8. | The notation is characteristic of the Ars Nova period. La notation y est caractéristique de l'ars nova. |
| 9. | Almost all composers of the ars antiqua are anonymous. Presque tous les compositeurs de l'ars antiqua sont anonymes. |
| 10. | 1976 Polyfonie en ars subtilior. Bibliographie indicative : 1976 : Polyfonie en ars subtilior. |