| 1. | Asada was born in Tokyo on 13 December 1951.
Asada naît à Tokyo le 13 décembre 1951. |
| 2. | Asada began the 2011–12 season at the 2011 NHK Trophy.
Asada a commencé sa saison au Trophée NHK 2011. |
| 3. | In 1991, Asada became well known for his novel Torarete tamaruka!
En 1991, Asada acquiert une certaine notoriété avec son roman Torarete tamaruka! |
| 4. | Asada won her sixth national title at the 2012–13 Japan Championships.
Asada a remporté son sixième titre national aux Championnats du Japon 2012. |
| 5. | In 2008, Asada acquired two puppies, named Tiara and Komachi.
En 2008, Mao Asada a eu deux nouveaux chiens appelés Tiara et Komachi. |
| 6. | ISBN 4-939105-08-3 Dumb Type: Voyages, Minoru Hatanaka, Yukiko Shikata, Akira Asada (2002).
(ISBN 4939105083) Dumb Type: Voyages, Minoru Hatanaka, Yukiko Shikata, Akira Asada (2002). |
| 7. | Asada was connected to a "Nezumi kou" (a pyramid scheme fraud).
Asada a été impliqué dans un Nezumi kou (fraude à la vente pyramidale). |
| 8. | This model was designed by Ryu Asada and Jun Imai in 2017.
Ce modèle a été conçu par Ryu Asada et Jun Imai en 2017. |
| 9. | In the 2004–05 season, Asada was age-eligible for junior international competitions.
À la saison 2004/2005, Asada a l'âge requis pour faire des compétitions internationales de niveau junior. |
| 10. | From 1918 to 1923, Asada was the 7th head of the Dai Nippon Butoku Kai.
De 1918 à 1923, Asada était le 7e chef du Dai Nippon Butokukai. |
