| 1. | Asperlicin (from Aspergillus alliaceus) is another example.
L'asperlicine (en) (d'Aspergillus alliaceus (en)) est un autre exemple. |
| 2. | Infections caused by Aspergillus fungus are called aspergillosis.
Les mycoses provoqués par Aspergillus sont appelées des aspergilloses. |
| 3. | Some fungi of the genus Aspergillus produce oxalic acid.
Quelques champignons (du genre Aspergillus ) produisent de l'acide oxalique . |
| 4. | Aspergillus terreus can cause opportunistic infection in people with deficient immune systems.
A. terreus peut causer des infections opportunistes chez les personnes immunodéficientes. |
| 5. | It was isolated in 1949 from the microbial organism Aspergillus fumigatus.
Elle a été isolée en 1949 à partir du champignon Aspergillus fumigatus. |
| 6. | It is possible that the fungus Aspergillus niger is mainly responsible.
Dans ces travaux, il est supposé que Aspergillus niger en est le principal responsable. |
| 7. | Neurospora intermedia var. oncomensis and Rhizopus oligosporus reduce the aflatoxin produced by Aspergillus flavus.
Neurospora intermedia var. oncomensis et Rhizopus oligosporus réduisent la quantité d'aflatoxine produite par Aspergillus flavus. |
| 8. | Its Latin name is Aspergillus oryzae, and it is a "designated national fungus" (kokkin) in Japan.
Son nom latin est Aspergillus oryzae et il est désigné comme « fungi national » au Japon. |
| 9. | Aspergillus oryzae The genome for Aspergillus oryzae was sequenced and released by a consortium of Japanese biotechnology companies, in late 2005.
Aspergillus oryzae Le génome de l'Aspergillus oryzae est séquencé et publié par un consortium de sociétés japonaises de biotechnologies fin 2005. |
| 10. | Aspergillus oryzae The genome for Aspergillus oryzae was sequenced and released by a consortium of Japanese biotechnology companies, in late 2005.
Aspergillus oryzae Le génome de l'Aspergillus oryzae est séquencé et publié par un consortium de sociétés japonaises de biotechnologies fin 2005. |
