| 1. | The levels of risk should be assessed. le niveau de risque doit être évalué. |
| 2. | All these 315 proposals have been assessed. toutes ces propositions ont fait l'objet d'une évaluation. |
| 3. | Such progress will be assessed as a whole. ils seront appréciés dans un cadre d'ensemble. |
| 4. | The same deed is assessed in different ways. le même acte est jugé différemment. |
| 5. | The needs will be assessed by the fao. l’évaluation des besoins sera faite par la fao. |
| 6. | However , this angle has to be properly assessed. nous devons toutefois évaluer correctement cet aspect. |
| 7. | These must be carefully assessed. il convient même de les évaluer minutieusement. |
| 8. | The costs of enlargement have been assessed too conservatively. le coût de l'élargissement a été sous-estimé. |
| 9. | How can all of that be assessed? comment peut-on évaluer tout cela? |