| 1. | Firing began at 16:00, when Renommée attempted to engage Astraea at extreme range.
L'affrontement commence à 16 heures, lorsque la Renommée engage l’Astrea à la limite de sa portée. |
| 2. | Periodically the three student councils, along with the Etoiles, meet in the Astraea Joint Student Council.
Régulièrement les trois conseils étudiants ainsi que l’Étoile se réunissent pour former le Conseil Étudiant d’Astraea. |
| 3. | In his absence, Mauritius came under the command of Captain Charles Marsh Schomberg in HMS Astraea.
En son absence, l'île est commandée par le capitaine Charles Marsh Schomberg, de la frégate Astrea. |
| 4. | Astraea (minor planet designation: 5 Astraea) is a large asteroid from the asteroid belt.
(5) Astrée (5) Astraea (5) Astrée (désignation internationale (5) Astraea) est un gros astéroïde de la ceinture principale. |
| 5. | During the night Schomberg gathered Phoebe, Racehorse and Astraea, and rejoined Renommée at dawn on 21 May.
Dans la nuit, Schomberg rassemble la Phoebe, l’Astrea et le Racehorse et atteint la Renommée à l'aube du 21. |
| 6. | The French squadron escaped an encounter with an equivalent British squadron under Captain Charles Marsh Schomberg of Astraea.
L’escadre parvient à échapper à une force équivalente britannique qui est sous le commandement du capitaine Charles Marsh Schomberg. |
| 7. | On 14 May Astraea, Phoebe, Galatea, and Racehorse sailed from Port Louis for Tamatave, Madagascar and arrived on 20 May.
Le 14 mai, l'Astraea, la Phoebe, la Galatea, et le Racehorse font voile de Port Louis vers Toamasina (Madagascar). |
| 8. | On 29 May 1933 an England to Australia survey flight took off, operated by Imperial Airways Armstrong Whitworth Atalanta G-ABTL Astraea.
Le 29 mai 1933 un vol de prospection fut effectué entre l’Angleterre et l'Australie, à bord de l’Armstrong Whitworth Atalanta "Astraea" d’Imperial Airways. |
| 9. | Astraea, the celestial virgin, was the last of the immortals to live with humans during the Golden Age, one of the old Greek religion's five deteriorating Ages of Man.
Astrée est la dernière des immortelles à vivre parmi les humains durant l'Âge d'or. |
| 10. | The Good Witch of the West was also animated as The Good Witch of the West Astraea Testament and aired in Japan in 2006.
The Good Witch of the West est également adapté en anime sous le titre Le Testament Astrée de la bonne Sorcière de l'Ouest et diffusé au Japon en 2006. |
