Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "astrée" in French

French translation for "astrée"

astrée
Example Sentences:
1.In 1975 Bernstein founded his third label, Astrée.
En 1975, Bernstein fonde son troisième label, Astrée.
2.On 24 April, Willoughby sighted the recently arrived Astrée, and on 30 April attacked the protected anchorage at Jacolet.
Le 24 avril, Willoughby aperçoit l’Astrée, et le 30 avril il attaque un mouillage protégé à Jacolet.
3.Two French frigates Astrée (38), commanded by La Pérouse, and Hermione (34), commanded by Latouche Tréville, attacked the convoy.
Malgré leur infériorité numérique, les deux frégates françaises, L'Astrée (38) et L'Hermione (34), commandées respectivement par les capitaines de vaisseau, La Pérouse et Latouche-Tréville, attaquent et mettent en fuite le convoi ennemi.
4.Paul Dombrecht has an extensive discography with recordings made for the music labels Seon, Harmonia Mundi, Astrée, Opus 111, Accent, Vanguard, Passacaille and Fuga Libera.
Paul Dombrecht a une importante discographie avec des enregistrements réalisés pour divers labels musicaux, dont Seon Records, Harmonia Mundi, Astrée, Naïve Records, Accent Records, Vanguard, Passacaille et Fuga Libera.
5.Bombay was thwarted by the reappearance of Astrée and Entreprenant and Rowley was chased by Vénus and Manche back to Saint Denis, anchoring there on 30 August.
Cette tentative échoua car l'Astrée et l'Entreprenant arrivèrent à proximité et Rowley fut poursuivi par la Vénus et la Manche jusqu'à Saint-Denis où il arriva le 30 août.
6.However Bernstein had already in 1985 sold control of Astrée to Auvidis, which was then purchased by Naïve, which shortly after also acquired Yolanta Skura's label Opus111.
Cependant Bernstein avait vendu dès 1985, le contrôle d'Astrée à Auvidis, racheté ensuite par Naïve, qui, peu après, a acquis également le label de Yolanta Skura, Opus 111.
7.Five of the submarines, Andromède, Astrée, Africaine, Artémis and Créole, were completed after the war, were commissioned in the French Navy and served into the 1960s.
Cinq unités : Andromède, Astrée, L'Africaine, Artémis et Créole, ont été achevées après la guerre, armées et utilisées par les forces sous-marines françaises et ont servi jusque dans les années 1960.
8.Some of the lodges closed down in Russia by the Bolsheviks were re-formed in France by Russian refugees - "Astrée" within the Grande Loge, "l'étoile du Nord" and "la Russie libre" within the Grand Orient.
Des loges de réfugiés russes, fermées par les bolchéviques, se reconstituent en France : « Astrée » la Grande Loge, « l'étoile du Nord » et « la Russie libre » au Grand Orient.
9.The French Navy considered 1809 to have been a success; they reinforced Hamelin with one frigate, the only one able to slip through the British blockade of French ports, the Astrée, which arrived early in 1810.
Les Français considèrent que les opérations de 1809 ont été couronnées de succès ; Hamelin renforce sa flotte avec une frégate, l’Astrée, la seule à avoir réussi à éviter le blocus britannique des ports français au début de l'année 1810.
10.When news of the arrival of Duperré's squadron reached Decaen at Port Napoleon, he immediately despatched fast couriers to Grand Port and ordered Hamelin's squadron, consisting of the frigates Vénus, Manche, Astrée and the brig Entreprenant, to make ready to sail in support of Duperré.
Lorsque le gouverneur Decaen apprit l'arrivée de l'escadre de Duperré, il ordonna immédiatement à la flottille de Hamelin composée des frégates Vénus, Manche (en), Astrée et du brick Entreprenant, de prendre la mer pour soutenir Duperré.
Similar Words:
"astrud" French translation, "astrud gilberto" French translation, "astrup" French translation, "astrup fearnley museum of modern art" French translation, "astryna" French translation, "astudillo, palencia" French translation, "astugue" French translation, "astur-leonese languages" French translation, "asturcón" French translation