n. atman (mot sanskrit), principe essentiel, souffle vital (hindouisme)
Example Sentences:
1.
He then must escape by confronting Atman himself. Celui-ci prétend vouloir affronter Actarus seul à seul.
2.
Côte d'Azur – Julia Sidi Atman is of Algerian and Italian descent. Miss Côte d'Azur, Julia Sidi Atman, est d'origine algérienne et italienne et a vécu en Suisse.
3.
It guest stars Strunz & Farah on the song "Master Maqui" and Alex Skolnick on the song "Atman". Ont été invités sur cet album Strunz & Farah pour la chanson Master Maqui et Alex Skolnick pour Atman.
4.
According to many branches of Hinduism, the world of historical time is illusory, and the only absolute reality is the immortal soul or atman within man. D’après plusieurs branches de l’hindouisme, le monde du temps historique est illusoire, et la seule réalité absolue est l’âme immortelle, ou âtman, présente dans l’homme.
5.
Born from the interaction of atman, buddhi, and manas, kama per se is a colourless force, good or bad according to the way the mind and soul use it. Né de l'interaction de âtman, buddhi et manas, kâma est une force qui peut être source de Bien ou de Mal selon la manière dont la conscience en fait usage.
6.
He also explained the key difference between Hinduism and Buddhism, stating that Hinduism asserts "Atman (Soul, Self) exists", while Buddhism asserts that there is "no Soul, no Self". Shankara déclare que la différence entre les deux religions est que l’hindouisme affirme que l'"Atman (l'Âme, le Soi) existe", tandis que le bouddhisme affirme qu’il n’y a "ni Âme, ni Soi",,. « (...)
7.
As per Advaita Vedanta school of Hindu philosophy the notion of Brahman (the highest Universal Principle) is akin to that of god; except that unlike most other philosophies Advaita likens Brahman to Atman (the true Self of an individual). Selon l’école de philosophie hindoue Advaita Vedanta, la notion de Brahman(le principe universel le plus élevé) ressemble à celle de dieu ; sauf que, contrairement à la plupart des autres philosophies, Advaita compare Brahman à Atman (le véritable Soi d'un individu).
8.
In man buddhi is the spiritual soul, the faculty of discriminating, the channel through which streams divine inspiration from the atman to the ego, and therefore that faculty which enables us to discern between good and evil: spiritual conscience. Dans l'homme, buddhi est l'âme spirituelle, l'intelligence, la faculté de discernement et d'intuition, le canal par lequel afflue l'inspiration divine d'atman vers l'ego, et par ailleurs la conscience spirituelle, ou faculté qui permettrait à l'homme de discerner entre le Bien et le Mal.
9.
She is mentioned in the Sixth and the Eighth Brahmana of Brihadaranyaka Upanishad, where the brahmayajna, a philosophic congress organized by King Janaka of Videha is described, she challenged the sage Yajnavalkya with perturbing questions on the atman (soul). On la mentionne dans les sixième et huitième Brahmana de Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad, où le brahmayajna, un congrès philosophique organisé par le roi Janaka de Videha, est décrit : elle s'oppose aux vues du sage Yājñavalkya au sujet de questions sur l'atman (notion de l'âme dans l'hindouisme).
10.
You are asking me, then, to give up my authentic existence and to take refuge in an abstraction, in pure Being, in the atman: I am to sacrifice my dignity as a creator of History in order to live an a-historic, inauthentic existence, empty of all human content. Ainsi, ce que vous me demandez, c’est de renoncer à mon existence authentique et de trouver refuge dans une abstraction, dans l’Être pur, dans l’âtman : il me faudrait sacrifier ma dignité en tant que créateur de l’histoire, afin de vivre une existence anhistorique, inauthentique, vide de tout contenu humain.
