Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "attentat" in French

French translation for "attentat"

attentat (homonymie)
Example Sentences:
1.In Attentat, the novelist creates two original characters for her readers.
Dans Attentat, la romancière nous propose deux personnages originaux.
2.Another attentat against Louis-Philippe, by Alibaud on 25 June 1836, justified their fears.
L'attentat d'Alibaud contre Louis-Philippe, le 25 juin, vient d'ailleurs justifier leurs craintes.
3.He covered trials linkes to the Algerian war as well as the réseau Jeanson, general Salan, the Semaine des barricades , and attentat du Petit-Clamart .
Il couvrit notamment les procès liés à la guerre d'Algérie comme celui du réseau Jeanson, du général Salan, de la Semaine des barricades, de l'attentat du Petit-Clamart.
4.I would like to end by referring to a passage from amélie nothomb's book 'attentat ' . she writes that when quasimodo falls in love with esmeralda , he longs to cry out to the beautiful lady: look beyond my outward appearance!
vous me permettrez de terminer en citant un passage du livre d'amélie nothomb , »attentat» , où elle écrit: »quand quasimodo s'éprend d'esmeralda , on a envie de crier à la belle: ne t'arrête pas à son aspect extérieur!
5.Hocquenghem considered the construction of this new type of criminal – an individual perverse enough "to do a thing that hitherto had always been done without anybody thinking it right to stick his nose into it" – as "an extremely grave step from a political point of view": "In the case of "attentat sans violence" , the offence in which the police have been unable to find anything, nothing at all, in that case, the criminal is simply a criminal because he is a criminal, because he has those tastes.
Hocquenghem considère l’élaboration de ce nouveau type de criminel — un individu suffisamment « pervers pour faire une chose qui jusqu’à présent a toujours été faite sans que quiconque y fourre son nez » — « comme une étape extrêmement grave du 'point de vue politique » : « Dans le cas d’un "attentat sans violence", le délit dans lequel la police a été incapable de trouver quoi que ce soit, rien du tout, dans ce cas, le criminel est tout simplement un criminel parce qu’il est un criminel, parce qu’il a ces goûts-là.
Similar Words:
"attendorn" French translation, "attenhausen" French translation, "attenhofen" French translation, "attenkirchen" French translation, "attenschwiller" French translation, "attentat (novel)" French translation, "attention" French translation, "attention (charlie puth song)" French translation, "attention (ulrikke brandstorp song)" French translation