Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "atypically" in French

French translation for "atypically"

adv. atypiquement, de manière irrégulière
Example Sentences:
1.They have thus excluded millions of the atypically employed with their specific disadvantages.
ce faisant , ils ont exclu des millions d'emplois atypiques avec leurs inconvénients spécifiques.
2.Girls with congenital adrenal hyperplasia (CAH) have atypically high blood concentrations of testosterone.
Les filles avec hyperplasie congénitale des surrénales (HCS) ont de fortes concentrations sanguines de testostérone.
3.Raise as male any XY infant with functional testes and normal androgen sensitivity but atypically formed or absent penis.
Élever en tant qu'homme tout nourrisson XY avec testicules fonctionnels et sensibilité normale aux androgènes, mais pénis atypiquement formé ou absent.
4.The first such postwar hero was, atypically for the artist, a heroine—Yukie, played by Setsuko Hara, in No Regrets for Our Youth.
Le premier de ces héros d'après-guerre fut une héroïne, Yukie Yagihara, interprétée par Setsuko Hara dans Je ne regrette rien de ma jeunesse.
5.Furthermore , the community contribution cannot exceed 50% of the public funds used in the project , an atypically low percentage for such an important project.
en outre , la contribution de la communauté ne peut excéder 50 % des fonds publics utilisés dans le projet , un pourcentage inhabituellement faible pour un projet d'une telle importance.
6.Many critics took note of the atypically dominating role portrayed by Blunt, and Justin Chang of Variety noted that "Blunt is alert, energized and emotionally present in a none-too-taxing role."
De nombreux critiques ont pris note du rôle atypiquement dominant joué par Blunt et Justin Chang de Variety a déclaré que « Blunt est alerte, énergique et émotionnellement présent dans un rôle peu imposant ».
7.If it was too small or atypically formed (e.g., cloacal exstrophy) for these functions, it was recommended that the baby be assigned as female, any gonads removed, a vaginal opening surgically constructed, and estrogen provided at puberty.
S'il est trop petit ou formé de façon atypique (par exemple l'extrophie cloacale (en)) pour ces fonctions, il était recommandé que le bébé soit assigné femme, que les gonades soient enlevées, qu'une ouverture vaginale soit chirurgicalement construite et que de l'œstrogène soit produite à la puberté.
Similar Words:
"atypical autism" French translation, "atypical depression" French translation, "atypical hemolytic uremic syndrome" French translation, "atypical tarantula" French translation, "atypical teratoid rhabdoid tumor" French translation, "atypidae" French translation, "atypoides" French translation, "atypoides gertschi" French translation, "atypoides riversi" French translation