| 1. | Francis Jacob à l’orgue Aubertin de Sæssolsheim (1995).
"Francis Jacob à l’orgue Aubertin de Sæssolsheim" (1995). |
| 2. | Bernard-Nicolas Aubertin (1944), bishop of Tours.
Bernard-Nicolas Aubertin (1944), né à Épinal, archevêque de Tours. |
| 3. | Five generations of Navailles-Mirepeix would follow in Aubertin.
Cinq générations de Navailles-Mirepeix vont se succéder à Aubertin. |
| 4. | 30 June 1640 was a crucial date in the history of Aubertin.
Le 30 juin 1640 est donc une date cruciale dans l’histoire d’Aubertin. |
| 5. | All CDs in this section have been recorded on Aubertin organs.
Tous les CD dans cette section ont été enregistrés sur des orgues Aubertin. |
| 6. | Bernard, who succeeded Arnaud, remained lord of Artiguelouve and Aubertin but debts accumulated.
Bernard, qui succède à Arnaud, reste seigneur d’Artiguelouve et d’Aubertin, mais les dettes s’accumulent. |
| 7. | Jean Reyau, Mayor of Aubertin from 1831 to 1842, was a bodyguard for Louis XVIII.
Jean Reyau, maire d’Aubertin de 1831 à 1842, fut garde du corps de Louis XVIII. |
| 8. | Valéry Aubertin was organist at the Saint-Denis church in Quincy-Voisins from 1989 to 2011.
Valéry Aubertin a été titulaire de l'orgue de l'église Saint-Denis de Quincy-Voisins de 1989 à 2011. |
| 9. | He is very interested in organ building, which he practises with Bernard Aubertin in Courtefontaine.
Il s'intéresse de près à la facture d'orgues, qu'il pratique auprès de Bernard Aubertin à Courtefontaine. |
| 10. | It comprised a total of 46 fires including 3 which were explicitly at Aubertin the hospital.
Elle comporte un total de 46 feux, parmi lesquels trois sont explicitement de l’hôpital d’Aubertin. |
