| 1. | In his early life, Benjamin Prentiss was a rope-maker and served as an auctioneer.
Au début de sa vie, Benjamin Prentiss est cordier et sert comme commissaire-priseur. |
| 2. | Her father, James Bennett, ran the family business as a fine art auctioneer and valuer on Ormond Quay.
Son père, James Bennett, est expert en art et tient boutique à Ormond Quay. |
| 3. | From 2001 to 2008 he was a member of the Conseil des Ventes Volontaires, France’s auctioneering regulator.
De 2001 à 2008, il est nommé membre du Conseil des Ventes Volontaires, autorité de régulation des commissaires priseurs en France. |
| 4. | In 2012, Reza Kianian was the auctioneer for the first ever Christie's style auction in Tehran, Tehran Auction.
En 2012, Reza Kianian est le commissaire-priseur pour la première vente aux enchères de la société Christie à Téhéran, Téhéran Auction. |
| 5. | As an itinerant auctioneer, he became well acquainted with the German-Americans issues in the southeastern part of Pennsylvania.
En tant que commissaire-priseur ambulant, il avait des bons contacts avec les Allemands de la région du sud-est de la Pennsylvanie. |
| 6. | Cringle was educated at Castle Rushen High School and became a farmer and later auctioneer (Central Marts Limited).
Noel Cringle a fait ses études à Castle Rushen High School puis devient agriculteur et plus tard commissaire-priseur (Central Marts Limited). |
| 7. | Barsalou had an early beginning in business with an apprenticeship in auctioneering at the age of 15.
Barsalou est entré dans le monde des affaires très tôt dans la vie, avec un apprentissage de la vente aux enchères à l'âge de 15 ans. |
| 8. | First, they had to take a papaya, a mango, and the brick of tea the teams received before left Kunming to the tea auctioneer.
Premièrement, ils apporter une papaye, une mangue, et une brique de thé que les équipes ont reçu à Kunming au début de l'étape à un priseur de thé. |
| 9. | For this leg's Roadblock, one team member had to go to a cattle auction and listen to the auctioneer give the total weight of the cattle in the pen.
Dans le Roadblock de cette étape, les coéquipiers choisis devaient se rendre à une vente aux enchères de bovins et écouter le commissaire-priseur donner la masse totale de bovin dans l'enclos. |
| 10. | He quickly advanced in business and by 1853 was a partner in Benning and Barsalou, an enterprise mainly in auctioneering with some activity in real estate.
Il a rapidement progressé dans le milieu des affaires et en 1853 a été partenaire dans Benning & Barsalou, une entreprise axée principalement à la vente aux enchères avec une certaine activité dans l'immobilier. |
