Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "auvillars" in French

French translation for "auvillars"

auvillars
Example Sentences:
1.In 1600 Mme Charlotte Duquesnel d'Aussebost was Dowager of Auvillars.
En 1600, Mme Charlotte Duquesnel d’Aussebost était douairière d’Auvillars.
2.There were 3 privileged fires and 80 taxable fires at Auvillars.
On comptait 3 feux privilégiés et 80 feux taillables à Auvillars.
3.The Lords of Auvillars were patrons, as for Repentigny, and they constantly showed benevolence.
Les seigneurs d’Auvillars en étaient patrons, comme de la première, et ils s’en montrèrent constamment les bienfaiteurs.
4.The small parish of Repentigny has always been a kind of dependency to that of Auvillars.
La petite paroisse de Repentigny a toujours été dans une sorte de dépendance de celle d’Auvillars.
5.This execution, the memory of which is still preserved in Auvillars, must have taken place around 1588.
Cette exécution, dont le souvenir s’est toujours conservé à Auvillars, dut avoir lieu vers 1588.
6.In 1700 Sir Peter Dauvet de Tréguy gave grassland to the poor of Auvillars which was located at Druval and Rumesnil.
En 1700, Messire Pierre Dauvet de Tréguy donna pour les pauvres d’Auvillars des herbages situés à Druval et Rumesnil.
7.The children of the two parishes of Auvillars and Repentigny were educated there free by a sister of Providence from the Lisieux house.
Les enfants des deux paroisses d’Auvillars et de Repentigny y étaient instruits gratuitement par une sœur de la Providence de la maison de Lisieux.
8.Mr Floquet told of a curious trial that argued that Robert de Tournebu, lord of Auvillars, maltreated a cleric of the priory of Beaumont-en-Auge in the year 1342.
M. Floquet a raconté un curieux procès qu’eut à soutenir Robert de Tournebu, seigneur d’Auvillars, pour avoir maltraité un clerc du prieuré de Beaumont en Auge, en l’année 1342.
9.At the time of death of Guillemette de Tournebu in 1485 Jean de Harcourt, his great-grandson, inherited and he added to his other titles that of lord and chatelain of Auvillars.
À l’époque du décès de Guillemette de Tournebu, en 1485, Jean de Harcourt, son arrière-petit-fils, en hérita, et il ajouta à ses autres titres celui de seigneur et châtelain d’Auvillars.
10.Jean I, comte d'Armagnac (1319–1373) and his successors joined to Armagnac the comté of Rodez and that of Carlat, and the vicomtés of Lomagne and Auvillars, Comminges and briefly Charolais (which Jean III alienated in 1390).
Jean Ier (1319-1373) et ses successeurs joignirent à l'Armagnac le comté de Rodez et le comté de Carlat, les vicomtés de Lomagne et d'Auvillar, le Comminges, le Charolais (qu'aliéna Jean III en 1390).
Similar Words:
"auvers-sur-oise" French translation, "auverse" French translation, "auvet-et-la-chapelotte" French translation, "auvia air" French translation, "auvillar" French translation, "auvillars-sur-saône" French translation, "auvillers-les-forges" French translation, "auvilliers" French translation, "auvilliers-en-gâtinais" French translation