| 1. | The trial continues at aveiro criminal court tomorrow.
le procès continuera au tribunal pénal d’aveiro demain. |
| 2. | They were related to the houses of Aveiro, Cadaval and Alorna.
Les Távora sont liés aux Cadaval, Aveiro et Alorna. |
| 3. | The final took place at Estádio Municipal de Aveiro in Aveiro on the 9 August 2009.
La rencontre se disputera le 9 août 2015 au stade municipal d'Aveiro. |
| 4. | The final took place at Estádio Municipal de Aveiro in Aveiro on the 9 August 2009.
La rencontre se disputera le 9 août 2015 au stade municipal d'Aveiro. |
| 5. | His name was assigned to the Poetry Prize of the City Council Aveiro, Portugal.
Son nom a été attribué au Prix de Poésie de la Mairie à Aveiro, Portugal. |
| 6. | Another notable work is the tomb of Princess Joana in the Convent of Jesus in Aveiro.
Il a réalisé le tombeau de la princesse Jeanne au couvent de Jésus à Aveiro. |
| 7. | This was an important use in the Ria de Aveiro, Portugal, where the plants collected were known as moliço.
Ce fut une activité importante dans le Ria de Aveiro, au Portugal, où les plantes recueillies étaient nommés moliço. |
| 8. | The Alorna family and the daughters of the Duke of Aveiro were sentenced to life imprisonment in monasteries and convents.
Certains membres de la famille Alorna, ainsi que les sœurs du duc d'Aveiro, sont condamnées à l'enfermement à vie, dans des monastères. |
| 9. | Those authorities in turn ordered the santa mafalda to the port of aveiro in portugal for a thorough inspection.
À leur tour , ces dernières ont ordonné au santa mafalda de rejoindre le port d'aveiro au portugal afin de procéder à une inspection détaillée. |
| 10. | The santa mafalda arrived in aveiro on 10 may 2000 and two commission inspectors participated in a thorough inspection of the vessel.
le santa mafalda a accosté à aveiro le 10 mai 2000 et deux inspecteurs de la commission ont participé à l'inspection minutieuse du navire. |
