| 1. | Not every avenue has been closed off.
toutes les voies n'ont pas été coupées. |
| 2. | We have exhausted all other avenues.
nous avons épuisé tous les autres moyens. |
| 3. | I think a promising avenue has opened up.
je crois qu'une piste prometteuse est ouverte. |
| 4. | Then there is a second avenue for reflection.
ensuite , il y a une deuxième piste. |
| 5. | This avenue has been closed to us , therefore.
cette voie s'est donc fermée à nous. |
| 6. | Theoretically , we can think of three possible avenues.
on peut imaginer théoriquement trois pistes. |
| 7. | The rapporteur proposes several avenues for us to explore.
le rapporteur nous propose plusieurs pistes à suivre. |
| 8. | I would advocate that we open up all avenues.
je plaide pour qu'on ouvre absolument toutes les portes. |
| 9. | It is located at 1200 Atwater Avenue.
Elle est située au 1200 avenue Atwater. |
| 10. | It is also called Convent Avenue Lane.
Elle est également nommée Avenue de l'Europe. |
