Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "avesnes" in French

French translation for "avesnes"

avesnes
Example Sentences:
1.He was the son of John I of Avesnes and Adelaide of Holland.
Il était fils de Jean Ier d'Avesnes et d’Adélaïde de Hollande.
2.On 9 October 1246, Adelaide married John I of Avesnes, Count of Hainaut.
Le 9 octobre 1246, Adélaïde se marie à Jean Ier d'Avesnes, comte de Hainaut.
3.He was the lord of Avesnes, Condé, and Leuze from 1171.
Il est seigneur d'Avesnes, de Condé, de Guise, de Leuze et de Landrecies à partir de 1171.
4.It was during that year of 1233 that Bouchard of Avesnes, jailed since his plot of the false Baldwin was released.
Au cours de cette même année 1233, Bouchard d'Avesnes, emprisonné depuis son intrigue du faux Baudouin, est libéré.
5.The first known lord was Wedric II of Avesnes (born about 990), son of Wedric I de Morvois.
Le premier seigneur d'Avesnes connu est Wedric II d'Avesnes, né aux environs de 990, fils de Wedric Ier de Morvois. au XIe siècle sont édifiées les premières fortifications.
6.Floris was supported by the count of Hainaut of the house of Avesnes, who was an arch-enemy of the count of Flanders of the house of Dampierre.
Il était soutenu par le comte de Hainaut de la maison d'Avesnes, ennemis des comtes de Flandre de la maison de Dampierre.
7.From her first marriage in Le Quesnoy in 1212, with Bouchard Avesnes, her teacher she had chosen herself, she had two surviving sons, John and Baldwin of Avesnes.
De son premier mariage au Quesnoy en 1212, avec Bouchard d’Avesnes, son précepteur qu’elle avait choisie elle-même, elle eut deux fils : Jean et Baudouin d’Avesnes.
8.From her first marriage in Le Quesnoy in 1212, with Bouchard Avesnes, her teacher she had chosen herself, she had two surviving sons, John and Baldwin of Avesnes.
De son premier mariage au Quesnoy en 1212, avec Bouchard d’Avesnes, son précepteur qu’elle avait choisie elle-même, elle eut deux fils : Jean et Baudouin d’Avesnes.
9.Maintaining its military purpose until the late 1940s, the building was then used by the Royal Grammar School John Avesnes from the 1960s to the early 1990s.
Conservant sa destination militaire jusqu'à la fin des années 1940, le bâtiment a été ensuite utilisé par l'athénée royal Jean d'Avesnes des années 1960 jusqu'au début des années 1990.
10.In 1246 king Louis IX of France, acting as an arbitrator, gave the right to inherit Flanders to the Dampierre children, and the rights to Hainaut to the Avesnes children.
En 1246 le roi Louis IX de France, arbitre les droits de succession, donnant la Flandre aux enfants de Dampierre, et le Hainaut aux enfants d'Avesnes.
Similar Words:
"averøy" French translation, "aves" French translation, "aves (santo tirso)" French translation, "avesgaud de bellême" French translation, "avesnelles" French translation, "avesnes family" French translation, "avesnes-chaussoy" French translation, "avesnes-en-bray" French translation, "avesnes-en-saosnois" French translation