One unit was located axially and the other was located radially. Une unité était située axialement et l'autre était située radialement.
2.
These annexes were aligned axially and grouped, if possible. Ces annexes sont alignées axialement et regroupés dans la mesure du possible.
3.
The double ridge, shaped axially, was active in both the shield and postshield stages. La double arête rectiligne est restée active au cours des phases bouclier et post-bouclier.
4.
At a point during or soon after the AGB envelope detachment, the envelope shape changes from roughly spherically symmetric to axially symmetric. À un certain moment, pendant ou peu après le détachement de l'enveloppe AGB, la forme de l'enveloppe passe d'une sphère relativement symétrique à une forme de symétrie axiale.
5.
It is axially symmetric, consisting of a hipped (a.k.a. "pyramidal") roof supported by twelve columns representing the Korean zodiac, each column guarded by a carved animal. De style traditionnel coréen, il est axialement symétrique et comporte un toit pyramidal porté par 12 colonnes représentant les 12 signes du zodiaque coréen, chaque colonne étant ornée d'un animal sculpté.
6.
Another interesting feature of such molecules and fabrics is that their amino-acid side chains point axially upwards from only one face; the opposite face has no side chains. Autre aspect intéressant de ces molécules ou composés : leurs branches en chaînes d'acides aminés ne font saillie que sur une face ; la face opposée n'a pas de chaînes hors-plan.
