| 1. | There were three axles and eight tyres.
Il y avait trois essieux et huit pneus. |
| 2. | It rotates with the wheel and axle.
Il protège ainsi la roue et la selle. |
| 3. | The rear axle was three-quarter floating.
L'essieu arrière était trois-quart flottant. |
| 4. | All axles come from ZF.
Tous les essieux proviennent de ZF. |
| 5. | Both axles were rigid, equipped with semi-elliptic springs.
Les deux essieux sont rigides, équipé de systèmes semi-elliptiques. |
| 6. | This system steers from the front of the axle.
Le mouvement à partir de l’épaule est droit devant. |
| 7. | At the back they were carried under the axle.
À l'arrière, ils ont été placés en-dessous de l'essieu. |
| 8. | In Pendolino bogies, only one axle is driven.
Dans les bogies des Pendolino, un seul essieu est moteur. |
| 9. | Each bogie had two motors, each controlling one axle.
Ses quatre roues sont motrices, un moteur contrôlant chaque essieu. |
| 10. | It had a rigid rear axle with a differential.
Il avait un essieu rigide à l'arrière avec un différentiel . |
