The Maronite Eparchy of Baalbek is relatively recent. L'éparchie maronite de Baalbeck est relativement récente.
2.
Nakhlé Moutran, pasha of Baalbek, was his cousin. Nakhlé Moutran (en), pacha de Baalbek, était son cousin.
3.
He also finished the excavations at Baalbek in Lebanon and published the results. Il a également mené des fouilles à Baalbek au Liban.
4.
From Chtaura, the traveler can depart for Zahlé, Baalbek, or Damascus. De Chtoura, le voyageur peut facilement se rendre à Zahlé, Baalbeck, Beyrouth ou Damas.
5.
The eparchy was erected on August 4, 1977, and immediately joined to the Eparchy of Baalbek. L'éparchie a été érigée canoniquement le 4 août 1977 et aussitôt rattachée au siège de Baalbek.
6.
Followed by his faithful slave Mouck, Sélim arrives exhausted at the ruins of the ancient city of Baalbek. Suivi de son fidèle esclave Mouck, Sélim arrive exténué aux ruines de l’antique ville de Baalbek.
7.
On 9 June 1990 the two eparchies were separated and simultaneously the Eparchy of Baalbek assumed its present name. Le 9 juin 1990, les deux éparchies sont séparés et l'éparchie de Baalbeck-Deir El Ahmar acquiert alors son nom actuel.
8.
The Fatimids proceeded to conquer Sidon, Baalbek, Homs, Rafaniyya and Hisn Ibn Akkar from Salih's deputy governors, who all fled. Les Fatimides en profitent pour reconquérir Sidon, Baalbek, Homs, Rafanée et Hisn Ibn Akkar, dont tous les gouverneurs nommés par Salah ont fui.
9.
Baalbek, Petra, Sabratha and Leptis Magna are the finest examples of the late Imperial architecture in the Eastern Empire admired by Borromini. Baalbek, Petra, Sabratha et Leptis Magna , sont les plus beaux exemples de la fin de l'architecture Impériale dans l'Empire d'Orient admiré par Borromini.
10.
The village is located on a hill 26 kilometres (16 mi) northeast of Baalbek, which gives its name to the Labweh Springs and Labweh River, one of the sources of the Orontes. Le village est situé sur une colline au nord de Baalbek, qui donne son nom à la rivière Labweh, l'une des sources de l'Oronte.
