As a matter of fact , the smallest denomination , the 5 euro note , will be worth many times the value of the smallest banknotes of new member states' national currencies , forcing the residents of the latter to run around with bagfuls of coins on the streets. en effet , la plus petite valeur , le billet de 5 euros , vaut bien plus que la valeur des plus petits billets dans les monnaies nationales des nouveaux États membres , obligeant ainsi les citoyens de ces pays à circuler avec les poches pleines de pièces.