n. balaam, prophète légendaire mésopotamien (personnage biblique); île au nord de la russie (géographie) n. paragraphe dans les journaux décrivant qqch de sensationnel (pour remplir les colonnes du journal)
Example Sentences:
1.
The works of Ibn Balaam are written in Arabic. Les œuvres d'Ibn Balaam sont écrites en arabe.
2.
Judah ibn Balaam is the earliest Jewish author who expressly quotes this dictionary. Juda ibn Balaam est le premier auteur à citer expressément le dictionnaire.
3.
'Observations upon some Passages in Scripture' (relating to Balaam, Joshua, Samson, and Jonah), London, 1803. Observations upon some Passages in Scripture (Balaam, Josué, Samson et Jonas), Londres, 1803.
4.
Just as God raised up Moses for Israel, God raised up Balaam for the nonbelievers. Et Moïse fut traité de menteur; Puis, J'ai donné un répit aux mécréants, ensuite Je les ai saisis.
5.
The second section is an extract from a prophecy of Balaam about the Messiah-figure, who is similar to David (Numbers 24:15-17). La deuxième section est un extrait d'une prophétie de Balaam sur un personnage messianique qui est semblable à David (Nombres 24:15-17).
6.
Her only known sibling was her brother, K'uk Balaam ("Quetzal Jaguar"), who was Lord of Lakamha after his father. Son père était Seigneur K'inich Hanaab Pacal II, et son frère ne connu était son frère, K'uk Balaam (« Quetzal Jaguar ») qui était le Seigneur de Lakamha après son père.
7.
According to Ibn Ezra, Judah ibn Balaam thoroughly analyzed the studies of his predecessors, but carefully selected only the most valuable and essential elements. Selon Ibn Ezra, Juda ibn Balaam analyse entièrement et profondément les études de ses prédécesseurs, mais n'en retire, avec soin, que les éléments les plus valables et essentiels.
8.
The title comes from the Bible, the Book of Numbers 22:23, where Balaam does not see the angel of the Lord but his donkey does. Le titre est issu d'un épisode de la Bible (Livre des Nombres 22:23) : l'âne de Balaam aperçoit l'ange du Seigneur, tandis que lui ne le voit pas.
9.
In his works, Ibn Balaam is strongly influenced by Jonah ibn Janah, to the point of being regarded by some as an imitator of him without any originality. Dans ses travaux, Ibn Balaam se montre fortement influencé par Yona ibn Jannah, au point d'en être considéré par certains comme un imitateur de celui-ci sans aucune originalité.
10.
As described in the Talmud: Balaam urged Pharaoh to kill the Hebrew new-born boys; Jethro opposed this decree; and Job, though personally opposed to the decree, kept silent and did not protest it. Balaam donne un avis néfaste, pressant Pharaon de tuer les nouveau-nés mâles Hébreux ; Jethro déconseille au contraire au Pharaon de nuire aux Hébreux ; Job, bien qu'opposé aux plans de Pharaon, garde le silence.
