Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "balad" in French

French translation for "balad"

balad
Example Sentences:
1.Balad won three seats in the elections, filled by Bishara, Wasil Taha, and Jamal Zahalka.
Balad remporta trois sièges avec, en plus de Bishara, l’apparition de Wasil Taha et Jamal Zahalka.
2.In the 2006 elections Balad won three seats, which were taken by Bishara, Taha, and Zahalka.
Aux élections législatives de 2006, Balad gagna de nouveau trois sièges toujours avec Bishara, Taha et Zahalka.
3.Balad was formed and registered as a political party in 1995, by a group of young Israeli Arab intellectuals headed by Azmi Bishara.
Balad fut créé et enregistré comme parti politique en 1995, par un groupe de jeunes intellectuels Arabes israéliens mené par Azmi Bishara.
4.The party was also joined in the Knesset by a new Israeli Arab party, Balad, which had run in an alliance with Hadash.
L'alliance fut rejointe à la Knesset par un nouveau parti arabe israélien, le Balad, qui avait conclu une alliance avec le Hadash.
5.The Baladi Jews (from Arabic balad, country) generally follow the legal rulings of the Rambam (Maimonides) as codified in his work the Mishneh Torah.
Les Juifs Baladi (de l'arabe balad, pays) suivent généralement les règlements légaux édictés par le Rambam, basés sur leur interprétation du Mishné Torah.
6.Most of the fleeing or exiled residents of Balad ash-Sheikh are internally displaced Palestinians and presently reside in various Arab neighborhoods in Haifa or Acre.
La plupart des habitants qui ont fui Bilad al-Cheikh sont des réfugiés et résident dans diverses localités arabes dont Acre et Haïfa.
7.He illustrated as well another book of Fages de Climent, La balada del Sabater d'Ordis (The Balad of the Cobbler of Ordis) (1954), writing also the epilogue.
Il illustra par la suite un autre livre de Fages de Climent, La balada d’el sabater Ordis (la ballade du Cordonnier d'Ordis - 1954), et en écrivit l'épilogue.
8.On 12 January 2009, Balad was disqualified from the 2009 Israeli elections by the Central Elections Committee by a vote of 26 to 3, with one abstention.
Le 12 janvier 2009, Balad fut une nouvelle fois interdit de se présenter aux élections législatives par le Comité Central Israélien des Élections par un vote de vingt-six pour, trois contre et une abstention.
9.Balad also advocates that the state of Israel recognize Arabs as a national minority, entitled to all rights that come with that status including autonomy in education, culture and media.
Balad demande également que l'État d’Israël reconnaisse les Arabes israéliens comme une minorité nationale, ainsi que les droits s’y rapportant comme une autonomie dans les domaines de l'éducation, de la culture ou des médias.
10.Through their genealogical Baraka, which came from the saint Balad (who was known to have come from outside the Garen Kingdom), the Garen rulers claimed supremacy and religious legitimacy over other groups in the Horn of Africa.
Par leur lignage, qui venait du saint Balad, les dirigeants de Garen revendiquent la suprématie et la légitimité religieuse sur d'autres groupes dans la Corne de l'Afrique.
Similar Words:
"balaclava (clothing)" French translation, "balaclava helmet" French translation, "balacra" French translation, "balacra alberici" French translation, "balacra rubrostriata" French translation, "balad (political party)" French translation, "balad (political party) politicians" French translation, "balad al-sheikh" French translation, "balad, iraq" French translation