| 1. | Vasco Nuñez de Balboa discovering the South Sea.
Vasco Nuñez de Balboa découvre l'océan Pacifique. |
| 2. | She lives with her grandfather, Don Roque Balboa.
Il vit avec son mari, le scénariste Don Roos. |
| 3. | As depicted in Rocky Balboa.
Article détaillé : Rocky Balboa. |
| 4. | In 1916, Balboa Island was annexed to city of Newport Beach.
En 1916, Balboa Island a été annexée à Newport Beach. |
| 5. | That same year, Juan Balboa Boneke published the novel El reencuentro.
La même année, Juan Balboa Boneke publie un roman intitulé El reencuentro. |
| 6. | The writer Juan Balboa Boneke referred to this as the "lost generation."
L’écrivain Juan Balboa Boneke appelle ces exilés « la génération perdue ». |
| 7. | Francisco Pizarro had accompanied Balboa in the crossing of the Isthmus of Panama.
Francisco Pizarro avait accompagné Balboa dans sa traversée de l'isthme de Panama. |
| 8. | It is named in honor of the Spanish explorer/conquistador Vasco Núñez de Balboa.
Le parc est nommé en l'honneur de l'explorateur espagnol Vasco Núñez de Balboa. |
| 9. | Rochester departed Balboa on 25 February 1932 for service in the Pacific Fleet.
Le Rochester quitte Balboa le 25 février 1932 pour rejoindre la Flotte du Pacifique. |
| 10. | In 1910, the McFaddens sold Newport, Lido and Balboa Island for US$35,000.
En 1910, les McFaddens vendirent le Lido et la Balboa Island pour 35 000 dollars. |
