Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "balletic" in French

French translation for "balletic"

 
adj. relatif au ballet; qui appartient au ballet (danse classique)
Example Sentences:
1.The company's balletic identity draws from Russian, British, and French classical ballet traditions.
L'identité artistique de la compagnie est issue des traditions classiques des ballets russes, anglais et français.
2.One of the sensations of Lumley's management was the balletic 'Pas de Quatre', choreographed by Perrot, and with music by Pugni, in 1845.
L'un des plus grands succès de la direction de Lumley fut le Pas de Quatre (en) chorégraphié par Jules Perrot sur la musique de Cesare Pugni en 1845.
3.Play media While Chaplin's comedic style is broadly defined as slapstick, it is considered restrained and intelligent, with the film historian Philip Kemp describing his work as a mix of "deft, balletic physical comedy and thoughtful, situation-based gags".
Lire le média Si le style comique de Chaplin est généralement qualifié de slapstick, il est considéré comme retenu et intelligent, et l'historien de cinéma Philip Kemp décrit son travail comme un mélange de « comédie physique gracieuse et de comique de situation bien réfléchi ».
4.The style of movement in the dance is unusual and unexpected for character dance—unusual bends of the body, inventive positions of the arms, not from the classical moves, the overall structure of the body is not balletic, but, most of all, in keeping with Aram Khachaturian's music, the choreography is temperamental, like Anisimova herself.
Par ailleurs, le style des mouvements au cours d’une danse qui se veut danse de caractère est inhabituelle et inattendue (flexion inhabituelle du corps, position inventée des bras qui n’appartient pas aux mouvements habituels de la danse classique, organisation globale du corps ne relevant pas du ballet classique) et, surtout, en accord avec la musique d’Aram Khachaturian, la chorégraphie est « caractérielle » comme Anisimova elle-même.
5.When we first see her she is a demi-caractere dancer dreaming of being a ballerina—that seems to be the balletic point of her solo with the broomstick in the kitchen—and it is as a ballerina that she magically enters the ballroom, stepping en pointe down the stairs and advancing in pas de bourree to the front of the stage.
Lorsque nous la voyons pour la première fois, elle est une danseuse de demi-caractère rêvant de devenir une ballerine - le solo avec le balai dans la cuisine - et c'est en ballerine qu'elle pénètre, comme par magie, dans la salle de bal en descendant les escaliers sur les pointes et en avançant vers le devant de la scène sur un pas de bourrée.
Similar Words:
"ballet royal de la nuit" French translation, "ballet russe de monte-carlo" French translation, "ballet shoe" French translation, "ballet shoes (film)" French translation, "ballet teacher" French translation, "balletomane" French translation, "ballets" French translation, "ballets by arthur saint-léon" French translation, "ballets by choreographer" French translation