Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "banyamulenge" in French

French translation for "banyamulenge"

banyamulenge
Example Sentences:
1.On 2 August 1998, the Banyamulenge in Goma erupted into rebellion.
Le 2 août 1998, les troupes de Banyamulenge basées à Goma se mutinèrent.
2.The people most alarmed by this order were the Banyamulenge Tutsi of eastern Congo.
Les personnes les plus inquiètes de cette décision étaient les Banyamulenge du Congo oriental.
3.Banyamulenge ADFL troops based in the town of Bukavu mutinied as tensions increased.
Des troupes Banyamulenge de l'AFDL casernées dans la ville de Bukavu, et les tensions au sein de l'Alliance se firent plus grandes.
4.Moreover, the Banyamulenge, the backbone of Rwanda's militia forces, became increasingly tired of control from Kigali and the unending conflict.
De plus, les Banyamulenge se lassèrent de jour en jour de la tutelle de Kigali et de ce conflit ininterrompu.
5.At the same time, the position of the Banyamulenge minority, ethnic Tutsis who had lived in Zaire for generations, was growing precarious.
Au même moment, la situation des Banyamulenge, des Tutsis présents au Zaïre depuis des générations, devenait plus précaire.
6.So we're not talking about refugees but , possibly , about displaced zaireans and even more , perhaps , banyamulenge rebels.
donc il n'est pas question de réfugiés , mais peut-être de déplacés zaïrois , et bien plus , peutêtre , de rebelles banyamulenges.
7.So we're not talking about refugees but , possibly , about displaced zaireans and even more , perhaps , banyamulenge rebels.
donc il n'est pas question de réfugiés , mais peut-être de déplacés zaïrois , et bien plus , peutêtre , de rebelles banyamulenges.
8.Mr president , the situation in zaire has hotted up somewhat due to the violent confrontation between the zairean army and the banyamulenge militias.
monsieur le président , la situation au zaïre est devenue très explosive en raison des confrontations violentes entre l'armée zaïroise et les milices banyamulenge.
9.The Rwandan government also saw the Banyamulenge, as natural allies and had quietly armed and trained a substantial force in anticipation of what it felt to be an unstable situation.
Le gouvernement du Rwanda, pour sa part, voyait les Banyamulenge comme des alliés naturels, et leur apporta un soutien militaire en prévision d'une escalade éventuelle et désormais probable.
Similar Words:
"banya" French translation, "banya (sauna)" French translation, "banya bashi mosque" French translation, "banyak islands" French translation, "banyalbufar" French translation, "banyan" French translation, "banyan (clothing)" French translation, "banyan vines" French translation, "banyang-mbo wildlife sanctuary" French translation