Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "baptizing" in French

French translation for "baptizing"

n. baptême, cérémonie baptismal, acte de devenir chrétien (christianisme), sacrement destiné à laver du pêcher originel et à faire chrétienne la personne qui le reçoit
Example Sentences:
1.There is a fresco by Jan Miel of St Cyril baptizing a sultan.
Il existe aussi une fresque peinte par Jan Miel représentant Saint-Cyril baptisant un sultan.
2.These religious lived among the Guanches, speaking their language and baptizing many of them.
Ces religieux vivaient parmi les Guanches, parlant leur langue et baptisant plusieurs d'entre eux.
3.He defended secretly baptizing the dying as "a generous mark of sincere concern and affection".
Il voit dans le baptême subreptice des mourants, « une marque généreuse de compassion et d’affection ».
4.The first chapel on the left side has a fresco by Avanzino Nucci, Pope St Sylvester Baptizing Emperor Constantine.
La première chapelle à gauche contient une fresque de Avanzino Nucci : Pape Saint Sylvestre baptisant l'empereur Constantin.
5.In late spring 1844, he returned to Ohio, preaching and baptizing new converts and distributing recent church publications to members.
À la fin du printemps 1844, il retourna en Ohio, prêchant et baptisant de nouveaux convertis et distribuant de récentes publications de l'Église aux membres.
6.In the center is the Jordan River flowing towards the observer and reaching the feet of Jesus and John, who is baptizing the former.
Au centre, le fleuve Jourdain coule droit vers le spectateur, jusqu'aux pieds de Jésus et saint Jean Baptiste qui le baptise au premier plan.
7.The seventeenth-century painting in the center of the ceiling, Saint John baptizing the crowd derives from the homonymous painting by Nicolas Poussin of the Louvre.
La peinture du XVIIe siècle au centre du plafond, San Giovanni, en baptisant la foule, dérive du tableau homonyme de Nicolas Poussin au Louvre.
8.He is baptizing by one spirit into one body and making up a people that will be ready to meet Him when He comes".
Il les baptise dans un seul Esprit et les réunit en un seul corps pour former un peuple qui sera prêt à Le rencontrer lorsqu'Il reviendra".
9.Later, in the US, he wanted to be baptized, but was initially refused because of the LDS Church's policy on baptizing citizens of Islamic countries.
Plus tard, aux États-Unis, il a voulu être baptisé, mais a d'abord été refusé en raison de la politique mormone sur le baptême des citoyens des pays musulmans.
10."Niggas in Paris" contains samples from the Rev. W.A. Donaldson recording "Baptizing Scene" and dialogue between Will Ferrell and Jon Heder from the film Blades of Glory.
Niggas in Paris contient des samples de l'enregistrement Baptizing Scene du Révérend W.A. Donaldson ainsi qu'un dialogue entre Will Ferrell et Jon Heder tiré du film Les Rois du patin.
Similar Words:
"baptists together" French translation, "baptistère de saint louis" French translation, "baptistère saint-jean" French translation, "baptize" French translation, "baptizer" French translation, "baptornis" French translation, "bapu" French translation, "baq" French translation, "baqa al-gharbiyye" French translation