| 1. | Barber was sent to school in Yorkshire. On l'envoya à l'école dans le Yorkshire. |
| 2. | He was the son of a barber. Il est le fils d'un coiffeur. |
| 3. | The question is, does the barber shave himself? Le barbier doit-il se raser lui-même ? |
| 4. | The school's principal is Wendi Barber. Le premier maître d’école est Wendel Bender. |
| 5. | Barber died on June 1, 1950. Barber est décédé le 1er juin 1950. |
| 6. | Her brother is singer-songwriter Matthew Barber. Son frère est le chanteur-auteur-compositeur Matthew Barber. |
| 7. | The video was directed by Bryan Barber. La vidéo a été réalisée par Bryan Barber. |
| 8. | Lynne Yamaguchi and Karen Barber, editors of Tomboys! Lynne Yamaguchi et Karen Barber, éditeurs de Tomboys! |
| 9. | The barber is deliberately very slow. Les allures sont délibérément très lentes. |
| 10. | The same barber also cuts Corny's hair. Malcolm se fait aussi défriser les cheveux par Shorty. |