| 1. | This chatter is no longer acceptable or even believable.
celles-ci sont inacceptables et ne sont plus crédibles. |
| 2. | None of the characters is believable.
Aucun des personnages n'est auréolé. |
| 3. | A number of Christians in the West found the accusations believable.
Un grand nombre de chrétiens en Occident trouvèrent ces accusations crédibles. |
| 4. | Numerous critics also pointed out the cheap, hardly believable special effects and kitschy dialogue.
Plusieurs critiques ont pointé les mauvais effets spéciaux peu réalistes et les dialogues kitsch. |
| 5. | Yuichi is described as being "too erratic to be fully credible" or easily believable.
Yuichi est décrit comme « trop erratique pour être vraiment crédible » ou facilement croyable. |
| 6. | The Spirit Squad members trained with real cheerleaders and gymnasts to ensure their characters were believable.
Les membres de Spirit Squad entraîne de vraies cheerleaders et gymnastes pour assurer leurs personnages crédibles. |
| 7. | The series is a meditation on the clichés of the crime genre while remaining realistic and believable.
La série est une réflexion sur les clichés de la criminalité, tout en restant réaliste et crédible. |
| 8. | Robinson of Computer and Video Games considered the environment believable, and felt that the world was "utterly unmatched".
Robinson de Computer and Video Games considère l'environnement à peine croyable et « sans aucun doute inégalé ». |
| 9. | Miller believed that audiences would find his violent story more believable if set in a bleak dystopian future.
Miller croit que les spectateurs trouveront l'histoire plus crédible si elle est définie dans un sombre avenir dystopique. |
| 10. | An exception was the Annales rerum anglicarum, which stated the Lancastrians had 9,000 casualties—an estimate Ross found to be more believable.
Les Annales rerum anglicarum font exception puisqu'elles déclarent que 9 000 Lancastriens ont péri, une estimation que Ross trouve plus envisageable. |
