n. bienfaitrice; donatrice, femme mécène (protectrice), personne féminine qui vient en aide aux personnes démunies, sponsor, femme philanthrope
Example Sentences:
1.
In Wilhermsdorf she is described as the "benefactress of Wilhermsdorf" even today. A Wilhermsdorf elle est décrite comme la "bienfaitrice de Wilhermsdorf" même aujourd'hui.
2.
Mrs. T. Charlton Henry (Julia), socialite, museum benefactress; Philadelphia and Switzerland (1964). Mrs. T. Charlton Henry (Julia), socialiste, bienfaitrice de musée ; Philadelphie et Suisse (1964).
3.
50 B.C.) was the first recorded benefactress and the first female magistrate in the ancient Greek city of Priene. Phile (vers 50 av. j.c.) a été la première bienfaitrice et la première femme magistrate de la ville de la grèce antique de Priène,.
4.
It was thought to originate from the Franciscan church in Oxford, which would have indicated that Beatrice was a significant benefactress to the order. Ce vitrail passe pour provenir de l'église des Franciscains à Oxford, ce qui pourrait indiquer que Béatrice était une importante bienfaitrice de l'ordre.
5.
Stained-glass window depicting Beatrice of Falkenburg (died 1277) as benefactress to the Franciscans, is the earliest surviving stained-glass donor portrait (Burrell Collection). Ce vitrail dépeignant Béatrice de Falkenbourg (morte en 1277) comme bienfaitrice pour les Franciscains, est le plus ancien portrait de donateur sur vitrail conservé (Collection Burrell).
6.
After the death of Madame Dupin on 20 November 1799, Marie-Thérèse Adam moved to the Rue de la Roquette in Paris, in a house inherited by her benefactress. Après le décès de Madame Dupin le 20 novembre 1799, Marie-Thérèse Adam emménage rue de la Roquette à Paris, dans un immeuble hérité de sa bienfaitrice.
7.
The choice of Sainte-Rose as a protective was conducted by Langevin, bishop of Rimouski from 1867 to 1891 in honor of Rose Marquis, benefactress of the mission. Le choix de Sainte Rose comme protectrice a été effectué par Mgr Langevin, évêque de Rimouski de 1867 à 1891, en l'honneur de Rose Marquis, bienfaitrice de la mission.
8.
One scholar argued that the tale was overly didactic and moralistic, and lacking Andersen's later sense of humor, probably to impress his benefactress, who had paid for his education. Un spécialiste a argué que le conte était trop didactique et trop moraliste et manquait du sens de l'humour postérieur d'Andersen, probablement afin d'impressionner sa bienfaitrice, qui avait payé ses études.
9.
The skeleton was at first assumed to be male, perhaps that of a knight called Sir William de Moton who was known to have been buried there, but later examination showed it to be of a woman—perhaps a high-ranking benefactress. Ce squelette est d'abord considéré comme masculin, peut-être celui du chevalier William de Moton, mais des examens supplémentaires révèlent qu'il s'agit en fait d'un squelette féminin, peut-être celui d'une bienfaitrice de haut rang de l'abbaye.
