French translation for "bjarni"

n. bjarni, prénom masculin (d'origine scandinave)

Example Sentences:

	1.	ISBN 0-8014-4408-X Bjarni Aðalbjarnarson (editor) (1941). (ISBN 0-8014-4408-X) Bjarni Aðalbjarnarson (editor) (1941).
	2.	Ever since, he has been called "the father of Hafnarfjörður" and nicknamed "Sir Bjarni". Depuis, il a été appelé "le père de Hafnarfjörður » et est surnommé "Monsieur Bjarni".
	3.	There resided amongst other notables, Danish Prefect Bjarni Thorsteinsson (1821–1849), whose son was renowned poet and writer Steingrímur Thorsteinsson. Le préfet danois Bjarni Thorsteinsson (1821-1849) y a résidé, dont le fils Steingrímur Thorsteinsson était un célèbre poète et écrivain.
	4.	The new bishopric was not uncontroversial and John soon came into conflict with Harald Maddadson and the Bishop of Orkney, Bjarni Kolbeinsson. Le nouvel évêché est contestable et Jean entre rapidement en conflit avec Harald Maddadsson et l'évêque des Orcades, Bjarni Kolbeinsson.
	5.	He was a member of parliament from 1970 (taking his permanent seat with the death of prime minister Bjarni Benediktsson) until 1983. Il siégea au parlement de 1970 à 1983 (il obtint un siège permanent au décès du premier ministre Bjarni Benediktsson).
	6.	Þorbjörn tries to get the support of his brother Bjarni, but the latter does not want to become involved in a dispute with the powerful Hrafnkell. Thorbjörn sollicite l’aide de son frère Bjarni, qui refuse de s’engager dans une dispute avec le puissant Hrafnkell.
	7.	In late 985 or 986, Bjarni Herjolfsson, sailing from Iceland to Greenland, was blown off course and sighted land southwest of Greenland. Vers 985, selon la Saga des Groenlandais, Bjarni Herjólfsson, se rendant d'Islande au Groenland, est dérouté et aperçoit une terre couverte de forêts au sud-ouest du Groenland.
	8.	Leif then approached Bjarni, purchased his ship, gathered a crew of thirty-five men, and mounted an expedition towards the land Bjarni had described. Leif aurait approché Bjarni Herjólfsson, lui achetant son navire et rassemblant un équipage de trente-cinq hommes pour monter une expédition vers le pays que Bjarni avait décrit.
	9.	Leif then approached Bjarni, purchased his ship, gathered a crew of thirty-five men, and mounted an expedition towards the land Bjarni had described. Leif aurait approché Bjarni Herjólfsson, lui achetant son navire et rassemblant un équipage de trente-cinq hommes pour monter une expédition vers le pays que Bjarni avait décrit.
	10.	In 1793, Bjarni Sívertsen settled here and became influential in local business and international trade, setting up a major commercial fishing operation. En 1793, Bjarni Sivertsen s'est installé dans la ville et s'est consacré aux affaires locales et au commerce vers l'extérieur, et dans la mise en place d'une industrie de pêche importante.

Similar Words：

"bjarne mädel" French translation, "bjarne petersen" French translation, "bjarne riis" French translation, "bjarne solbakken" French translation, "bjarne stroustrup" French translation, "bjarni benediktsson" French translation, "bjarni benediktsson (born 1908)" French translation, "bjarni benediktsson (born 1970)" French translation, "bjarni bjarnason (author)" French translation