Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "blaye" in French

French translation for "blaye"

blaye
Example Sentences:
1.He died in Blaye on 7 May 1777.
Il meurt à Blaye le 7 mai 1777.
2.Nevertheless, he was made sous-préfet at Dax in August 1944, then at Blaye in September.
Il est cependant nommé sous-préfet à Dax en août 1944, puis à Blaye en septembre.
3.The cloister adjoining the chapel has pure and simple lines and is modelled after the Minimes Convent of Blaye.
Le cloître jouxtant la chapelle, aux lignes pures et sobres, s'inspire de celui du couvent des Minimes de Blaye.
4.The area covered by alveolinid- and nummulite-bearing limestones increased, northward to Blaye and Saint-Palais and eastward into the Agenais.
Les calcaires à alvéolines et nummulites se répandent au nord jusqu'à Blaye et à Saint-Palais et à l'est ils affectent l'Agenais.
5.Jean-Paul's mother, Jeanne Charlotte Rives, was third daughter of a barrel maker from the Blaye vineyard of Bordeaux.
La mère de Jean-Paul, Jeanne Charlotte Rives, était la troisième fille (avec Denise, Paulette et Andrée) de Joseph Rives, tonnelier du vignoble de Blaye, à Bordeaux.
6.He obtained the governance of Blaye and in 1612 he was Governor and Seneschal of Agenais and Condomois and was made Marshal of France in 1620.
Il obtint le gouvernement de la ville de Blaye, en 1612 il fut gouverneur et sénéchal de l'Agenais et du Condomois et fut maréchal de France en 1620.
7.The new Minister of Interior, Adolphe Thiers, had his first success on 7 November 1832 with the arrest in Nantes of the rebellious duchess of Berry, who was detained in the citadel of Blaye.
Le nouveau ministre de l'Intérieur, Thiers, s'illustre dès le 7 novembre 1832 en faisant arrêter à Nantes la duchesse de Berry, qui est internée à la citadelle de Blaye.
8.In the 12th century, ownership of the castle was disputed between Gerard de Blaye, helped by the lords of Saintonge and Poitou, and Vulgrain II of Angouleme, supported by the Duke of Aquitaine.
Au XIIe siècle il est disputé entre Gérard de Blaye, commandant la place, aidé de seigneurs de Saintonge et du Poitou et Vulgrain II d'Angoulême qui, soutenu par le duc d'Aquitaine réussit à le reprendre.
9.Jean-Baptiste Nicolas Roch, seigneur de Ramezay, born 4 September 1708, in Montreal, and died 7 May 1777, in Blaye (France), was an officer of the marines and colonial administrator for New France during the 18th century.
Jean-Baptiste Nicolas Roch, seigneur de Ramezay, né le 4 septembre 1708 à Montréal et mort le 7 mai 1777 à Blaye (France), est un officier de marine et administrateur colonial français du XVIIIe siècle.
10.According to The Song of Roland, Roland and his friends Oliver and Turpin died at the Battle of Roncevaux Pass and their corpses were brought to and buried in the Basilica of St. Romain, in Blaye, by Charlemagne.
Selon La Chanson de Roland, les corps de Roland, du chevalier Olivier et de Jean Turpin, tous morts à la bataille de Roncevaux, furent transportés par Charlemagne et inhumés dans la basilique Saint-Romain de Blaye, à Blaye, en Gironde.
Similar Words:
"blaxploitation" French translation, "blaxploitation films" French translation, "blay" French translation, "blayais nuclear power plant" French translation, "blaydon (uk parliament constituency)" French translation, "blaye (wine)" French translation, "blaye-les-mines" French translation, "blaymont" French translation, "blayney" French translation