Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "borghetto" in French

French translation for "borghetto"

borghetto
Example Sentences:
1.During the Battle of Borghetto on 30 May, Sebottendorf commanded the Austrian left-center.
Le 30 mai, le général participe à la bataille de Borghetto où il commande le centre-gauche autrichien.
2.Before the Battle of Borghetto, Beaulieu assigned Rosselmini's brigade to join the defenders of the Mantua fortress.
Les jours précédant la bataille de Borghetto, Beaulieu donne l'ordre à la brigade Rosselmini de se joindre aux défenseurs de Mantoue.
3.He commanded a 2,400-man brigade at the Battle of Borghetto on 30 May and during the Siege of Mantua.
Il dirige par la suite une brigade de 2 400 hommes pendant la bataille de Borghetto le 30 mai et durant le siège de Mantoue.
4.They raided and bombarded Barcelona in Spain, and Sanremo, Borghetto Santo Spirito, Ceriale in the Republic of Genoa, and defeated Italo-Spanish naval attacks.
Ils ont bombardé et fait des raids sur Barcelone, et San Remo, Borghetto Santo Spirito, et Ceriale en Italie, et aussi repoussé les attaques navales des Italiens et des Espagnols.
5.A minor defeat at the Battle of Borghetto on 30 May forced Beaulieu to abandon the Mincio line and retreat north to the Tyrol.
Une nouvelle défaite le 30 mai lors de la bataille de Borghetto contraint finalement Beaulieu à abandonner ses positions sur les bords du Mincio et à faire retraite au nord du Tyrol.
6.During the Battle of Borghetto on 30 May, his division feinted at the upper Mincio River while other troops made the main thrust against Johann Peter Beaulieu's army at Valeggio sul Mincio.
Au cours de la bataille de Borghetto, le 30 mai, ses soldats font diversion sur le cours supérieur du Mincio pendant que l’attaque principale se déroule à Valeggio contre l’armée impériale de Beaulieu.
7.The race crosses the towns of Arenzano, Varazze, Savona, Finale Ligure, Pietra Ligure, Loano, Borghetto Santo Spirito, Ceriale and Albenga, followed by the seaside resorts along the Riviera dei Fiori (Alassio, Andora, Diano Marina and Imperia).
La course traverse les villes d'Arenzano, Varazze, Savone, Finale Ligure, Pietra Ligure et Loano, suivies par les stations balnéaires de la Riviera dei Fiori (Alassio, Andora, Diano Marina et Imperia).
8.In 1281, the ghibellin Alberto Scoto, wanted to build the palace and sent for four architects from Piacenza: Pietro da Cagnano, Negro De Negri, Gherardo Bellman and Pietro da Borghetto.
Le palais a été construit à partir de 1281 sur ordre du gibelin Alberto Scoto, selon les directives de quatre architectes de Plaisance : Pietro da Cagnano, Negro De Negri, Gherardo Bellman et Pietro da Borghetto.
9.He served as Chief of the Quartermaster General Staff (chief of staff) to Johann Peter Beaulieu from 8 April to June 1796 during the Montenotte Campaign, the Battle of Lodi, and the Battle of Borghetto.
Il servit en tant que chef de l'état-major du quartier-général (l'équivalent de chef d'état-major) auprès du général Beaulieu à partir du 8 avril 1796 et assista à ce titre aux batailles de Montenotte, de Lodi et de Borghetto.
10.After the fall of the Roman Empire the village was abandoned because of the frequent attacks by pirates and it is only in 1470 that some families of nearby villages such as the Borghetto San Nicolò decided to return to Bordighera.
Avec la chute de l’Empire romain, le village fut abandonné à cause des incursions des pirates et c’est seulement en 1470 que quelques familles de Borghetto San Nicolò décidèrent de retourner à Bordighera.
Similar Words:
"borghese family" French translation, "borghese gladiator" French translation, "borghese vase" French translation, "borghese venus" French translation, "borghesiana (rome metro)" French translation, "borghetto d\'arroscia" French translation, "borghetto di borbera" French translation, "borghetto di vara" French translation, "borghetto lodigiano" French translation