Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "box" in French

French translation for "box"

[ bɔks ] 
n. boîte; coffret; coffre; caisse; loge (théâtre); cabine; gifle, claque; (voiture); le petit écran, la télé, siège (cocher); box, stalle (ecurie); van (auto); case, pavé (comptabilité); encadré (journal)
v. emboîter, encaisser, encartonner, mettre en boîte; coffrer; encadrer (texte); gifler qqn; flanquer une claque; qqn; boxer


Related Translations:
signal box:  poste d'aiguillage
box calf:  n. box-calf, box, cuir préparé à partir d'une peau de veau tannée au chrome
box spring:  sommier de lit
box cans:  n. ranger des cannettes en caisse; mettre des boîtes de conserves en caisse
nesting box:  pondoir, nichoir
bread box:  boîte à pain
sound box:  caisse de résonance
lunch box:  boîte de déjeuner, boîte conçue pour placer et emporter son sandwich-déjeuner sur le lieu de travail, école, ou autre endroit extérieur; abdomen, ventre (argot-familier)
check box:  case de pointage, case à l'intérieur d'une fenêtre de dialogue permettant à l'usager de mettre en marche ou d'éteindre une option ou une situation donnée
pen box:  plumier
Similar Words:
"bowser" French translation, "bowshot" French translation, "bowsprit" French translation, "bowstring" French translation, "bowwow" French translation, "box calf" French translation, "box camera" French translation, "box cans" French translation, "box office" French translation, "box seat" French translation