| 1. | The site is north-west of Carn Brea.
Le site se trouve au nord-ouest de Carn Brea. |
| 2. | How the La Brea Tar Pits Work.
Le groupe féminin The Breakaways (en) assure les chœurs. |
| 3. | Living bacteria have been found in the La Brea Tar Pits.
L'holotype a été découvert dans le gisement de bitume de La Brea Tar Pits. |
| 4. | A historical marker dedicated to his visit stands in Brea Canyon just north of town.
Une stèle commémorative se trouve à Brea Canyon, au nord de la ville. |
| 5. | Winners of the contracts for the first two years were Brea Bennett and Roxy Jezel.
Les gagnantes des deux premières saisons ont été Brea Bennett et Roxy Jezel. |
| 6. | Colmán Bec's mother is said to have been Brea daughter of the Conmaicne, a Connacht people.
La mère de Colmán Bec est considérée comme étant Brea, issue des Conmaicne, un peuple du Connacht. |
| 7. | In 1956, Carl N. Karcher opened the first two Carl's Jr. restaurants in Anaheim, California and Brea, California.
En 1956, Carl N. Karcher ouvrit le premier des deux restaurants Carl's Jr. à Anaheim et Brea. |
| 8. | Punta Pariñas, the westernmost point in mainland South America, is located in the province's La Brea District.
Punta Pariñas est le point le plus occidental du continent sud-américain, il est situé dans le district de La Brea. |
| 9. | The party camped in Brea Canyon, near a large native village and a small pool of clean water.
Les membres de l'expédition ont campé dans le Canyon Brea, à proximité d'un grand village indien et d'un lac d'eau potable. |
| 10. | La Brea (Spanish for "the tar" or "the pitch"). is best known as the site of the Pitch Lake, a natural asphalt lake.
La Brea est surtout connue comme le site de Pitch Lake, un lac d'asphalte naturel. |
