Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "breadline" in French

French translation for "breadline"

 
n. queue faite pour recevoir de la nourriture ou des bons-repas, queue où les personnes (démunis) attendent pour recevoir des repas gratuits (soupe populaire, resto du coeur), queue faite pour recevoir de la nourriture gratuite
Example Sentences:
1.None of us is on the breadline yet!
car aucun ne tire le diable par la queue.
2.It will not do anything to take the iraqi people off the breadline.
cela pousse le peuple irakien directement à la limite de la famine.
3.So these are not people on the breadline , these are not poor people.
ces gens ne sont donc pas des va-nu-pieds , ils ne sont pas pauvres.
4.If they did not exist there would be many more millions of people on the breadline.
s’ils n’existaient pas , il y aurait encore plus de personnes dans la file d’attente pour la soupe populaire.
5.People in gaza are living on the breadline; the difference between the two palestinian territories is beginning to become obvious.
les habitants de gaza vivent dans l'indigence; la différence entre les deux territoires palestiniens commence à devenir évidente.
6.Many people have spoken about the 18 million unemployed and the 50 million on the breadline.
plusieurs personnes ont mentionné les chiffres de 18 millions de chômeurs et de 50 millions de gens au seuil de la pauvreté.
7.The assumption has always been that life in the united states , even for people on the breadline , is much better than life in cuba.
la vie aux États-unis a toujours été censée être meilleure que la vie à cuba , même pour les gens vivant au seuil de la pauvreté.
8.Many of them are living on the breadline and they deserve to benefit from their genius and this certainly can be done by protecting the ipr online and offline environments.
ils sont nombreux à vivre sous le seuil de pauvreté et méritent de profiter de leur génie , ce qui peut être fait en protégeant les dpi dans les environnements en ligne et hors ligne.
9.Yes , many farmers are struggling at the moment , but large , richer farmers , though profits are down , are very far from the breadline.
certes , beaucoup d'agriculteurs luttent pour le moment , mais il existe également de gros exploitants , plus riches , qui , bien que leurs profits soient en baisse , sont très loin de vivre en dessous du seuil de pauvreté.
Similar Words:
"breadcrust" French translation, "breaded" French translation, "breadfruit" French translation, "breadknife" French translation, "breadless" French translation, "breads" French translation, "breads by country" French translation, "breads by ingredient" French translation, "breadstick" French translation