French translation for "burmester"

burmester

Example Sentences:

	1.	19 June: Moss Burmester, swimmer. 19 juin : Moss Burmester, nageur néo-zélandais.
	2.	In 1920 he undertook his first American tour with the violinist Willy Burmester. En 1920, avec le violoniste Willy Burmester, il entreprend sa première tournée américaine.
	3.	Jean Sibelius originally dedicated his Violin Concerto to Burmester, who promised to play the concerto in Berlin. Jean Sibelius avait initialement dédié son Concerto pour violon à Burmester, qui avait promis de le jouer à Berlin.
	4.	In 1894, together with Georg Burmester, Hans Olde and Julius Fürst, he founded the Schleswig-Holstein Cultural Association which he chaired until 1900. En 1894, avec Georg Burmester, Hans Olde et Julius Fürst, il fonde l'Association Culturelle Schleswig-Holstein qu'il dirige jusqu'en 1900.
	5.	Willy Burmester was born in Hamburg and was a pupil of Joseph Joachim, with whom he studied for many years in Berlin. Willy Burmester a été l'élève à la Königlichen Hochschule für Musik Berlin de Joseph Joachim, avec qui il a étudié pendant de nombreuses années à Berlin.
	6.	Burmester was so offended that he refused ever to play the concerto, and Sibelius re-dedicated it to the Hungarian "wunderkind" Ferenc von Vecsey. Burmester a été si offensé qu'il a renoncé définitivement à jouer ce concerto, et Sibelius a re-dédicacé le concerto à l'« enfant prodige » hongrois Franz von Vecsey.
	7.	In his later years, Burmester had remedied these defects, and those who heard him play at his later concerts were much impressed with his sterling musical qualities. Dans ses dernières années, Burmester avait remédié à ces défauts, et ceux qui l'ont entendu jouer lors de ses concerts, étaient très impressionnés par ses qualités musicales.
	8.	It was developed by Joe Klann in 1994 as an expansion of Burmester curves which are used to develop four-bar double-rocker linkages such as harbor crane booms. Il fut développé par Joe Klann en 1994 comme une extension des courbes de Burmester qui était utilisés pour développer les mécanismes à quatre barres à double culbuteurs telles les grues portuaires.
	9.	For financial reasons, Sibelius decided to premiere it in Helsinki in 1903, and since Burmester was unavailable to travel to Finland, Sibelius engaged Victor Novacek, a violin teacher at the Helsinki Conservatory. Pour des raisons financières, Sibelius a décidé de créer l'œuvre à Helsinki en 1903, et comme Burmester était indisponible pour venir en Finlande, Sibelius a engagé Viktor Nováček, professeur de violon au Conservatoire de Helsinki.

Similar Words：

"burmese women in politics" French translation, "burmese women writers" French translation, "burmese writers" French translation, "burmese-language films" French translation, "burmeso language" French translation, "burmilla" French translation, "burmis tree" French translation, "burmo-qiangic languages" French translation, "burn" French translation