French translation for "butsudan"

butsudan

Example Sentences:

	1.	Some buddhist sects place "ihai," memorial tablets for deceased relatives, within or near the butsudan. Certaines sectes bouddhiques placent aussi un ihai, souvenir des parents défunts, à l'intérieur ou à proximité du butsudan.
	2.	Other common yorishiro are the small altar called kamidana and the butsudan, which is an altar for the dead. D'autres yorishiro communs sont le petit autel appelé kamidana et le butsudan, qui est un autel pour les morts.
	3.	Usually a "spirit altar" (shōryōdana) is set up in front of the Butsudan (buddhist altar) to welcome the ancestors' souls. Un autel des âmes (shōryōdana) est placé devant le butsudan (sanctuaire bouddhiste) pour accueillir les esprits des ancêtres.
	4.	A butsudan usually contains subsidiary religious items—called butsugu—such as candlesticks, incense burners, bells, and platforms for placing offerings such as fruit. Un butsudan contient habituellement des articles de dévotion appelés butsugu, tels que chandeliers, brûleurs d'encens, cloches, et des coupelles pour recevoir des offrandes.
	5.	In Japanese Buddhism, tablets are used in funeral rites and stored in the home butsudan. Dans le bouddhisme japonais, les tablettes sont utilisées lors des rites funéraires et sont rangées dans l'autel à Bouddha présent dans la maison de chaque pratiquant (le butsudan).

Similar Words：

"butrus al-bustani" French translation, "butry-sur-oise" French translation, "butrymowce" French translation, "butskellism" French translation, "butsu zone" French translation, "butsumetsu" French translation, "butsuryū-ji" French translation, "butt" French translation, "butt (magazine)" French translation