Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "bygone" in French

French translation for "bygone"

 
n. le passé, temps jadis
adj. passé; ancien, démodé, d'autrefois
Example Sentences:
1.They belong to a bygone age.
le recours à ces produits appartient au passé.
2.In other words , today's dinosaurs have to be treated very differently to those of bygone ages.
l'approche des dinosaures actuels est donc totalement différente de celle des dinosaures d'hier.
3.He had edited a second collection, Arishi Hi no Uta ("Songs of Bygone Days") just before his death.
Il publia aussi Arishi Hi no Uta (La chanson des jours passés) juste avant sa mort.
4.He finds excuses for his political existence by pretending to fight the ghosts of the long bygone british colonial era.
il excuse son existence politique en prétendant combattre les spectres de l'ère coloniale britannique longtemps révolue.
5.Blinded by their utopian dreams from a bygone era , the federalists fail completely to look at their own record.
pourtant , aveuglés par leurs utopies d’un autre âge , les fédéralistes ne se remettent nullement en cause!
6.Her images are poignant, they reflect a bygone era, but remain ahead of their time and are especially relevant today.
Ses images sont poignantes et témoignent d'une époque révolue, mais elles restent en avance sur leur temps et sont particulièrement pertinentes aujourd'hui.
7.She wrote a number of books on colonial America (and especially the New England region) such as Curious Punishments of Bygone Days.
Elle écrit plusieurs ouvrages sur l'histoire coloniale de l'Amérique du Nord (et plus particulièrement sur la Nouvelle-Angleterre), comme son Curious Punishments of Bygone Days (en).
8.His overall view of the series was very negative—"the Potter saga was essentially patronising, very conservative, highly derivative, dispiritingly nostalgic for a bygone Britain."
Sa vision globale de la série était négative : « la saga de Potter est essentiellement condescendante, conservatrice, hautement dérivée et profondément nostalgique d'une Angleterre révolue ».
9.Behindwoods.com gave it 3 stars out of 5 and wrote, "Ramanujan enthralls the listener by transporting them to a bygone era of classical music".
Behindwoods.com il a donné 3 étoiles sur 5 et a écrit « Ramanujan fascine l'auditeur, en les transportant à une époque révolue de la musique classique ».
10.Johnson claimed to drink more than 20 bottles of stout a day, which added to her legend as part of Dublin of a bygone era.
Elle prétendait boire plus de 20 bouteilles de bière de malt chaque jour, ce qui a ajouté à sa légende dans le cadre de Dublin d'une époque révolue.
Similar Words:
"byg" French translation, "bygdin" French translation, "bygdøy" French translation, "byggvir" French translation, "bygland" French translation, "bygones (film)" French translation, "byh" French translation, "byhalia" French translation, "byhalia, mississippi" French translation