n. césarienne, opération chirurgicale effectuée pouer extraire le foetus de l'utérus adj. césarien, qui appartient à césar; relatif à césar
Example Sentences:
1.
Producers trained Cohan to perform a Caesarian in preparation for the scene. Les producteurs formèrent Cohan à effectuer une césarienne en vue de la scène à tourner.
2.
Léonie Hayne says that he acted "skillfully and consistently in support of Antony and (indirectly) of the Caesarian faction". Léonie Hayne dit qu'il agit « habilement et toujours en faveur d'Antoine et (indirectement) dans l'intérêt des Césariens ».
3.
Eithne bore him a son, Furbaide, who was born by posthumous caesarian section after Medb drowned her. Eithne lui donne un fils Furbaide, qui nait posthume grâce à une césarienne, après que sa mère ait été noyée par Medb.
4.
After Caesar was assassinated in 44 BC, the two Mauretanian rulers took opposite sides in the split that developed in the Caesarian forces. Après l'assassinat de César en 44 av. J.-C., les deux dirigeants de Maurétanie ont pris des côtés opposés dans la scission qui s'est développée dans les forces césariennes.
5.
Il dittatore democratico" likens the figure of Crastinus as that of a political commissar, totally devoted to the Caesarian party to the point of volunteering for a suicide mission. Il dittatore Democratico compare le personnage de Caius Crastinus à celui d'un commissaire politique, totalement dévoué au parti césarien au point de faire du volontariat pour une mission suicide.
6.
The caesarian is repeatedly associated with words such as "the blanket" and "the bunk" in a series of objective correlatives, a technique Hemingway learned from T.S. Eliot. La césarienne est associée plusieurs fois à des mots comme "la couverture" ou "la couchette" en une série de corrélatifs objectifs, une technique que Hemingway a probablement apprise de T.S. Eliot.
7.
His wife remains pregnant for six years, until she realizes she will not live much longer and commands that the child be delivered with a Caesarian, an operation that in those days cost the life of the mother. Sa femme reste enceinte pendant six ans, jusqu'à ce qu'elle en ait assez et ordonne que l'enfant naisse par césarienne, une opération qui lui coûte la vie.
8.
This granting of power showed Augustus' favor for Agrippa, but it was also a measure to please members of his Caesarian party by allowing one of their members to share a considerable amount of power with him. Si cette décision d'Auguste peut être comprise comme le souhait de faire d'Agrippa son héritier, il s'agit surtout d'une mesure permettant de contenter ses amis césariens en autorisant l'un d'eux à partager une partie de ses pouvoirs sur l'Empire.
9.
It is incomprehensible that a civilized international community can permit the existence of a totally unnatural breed of cattle to exist by means of repeated caesarian operations , where the calf is pulled from the animal by cutting it open. il est incompréhensible qu'une communauté internationale civilisée tolère qu'une race animale artificielle soit produite à l'aide de césariennes répétées , procédures au cours desquelles le veau nouveau-né est extrait du corps de sa mère à l'aide d'incisions.
10.
If the infant is found alongside the adult, with the head oriented in the same direction as the adult, then the infant was delivered, whether naturally or by caesarian incision, around the time of death, and thereafter interred. Si le nouveau-né est retrouvé à côté de l'adulte avec le corps orienté dans la même direction que l'adulte alors il fut accouché soit de manière naturelle ou par césarienne et fut inhumé peu après Dans certains cas, les restes ont été retrouvés entre les jambes mais le nouveau-né est toujours orienté dans la même direction que l'adulte.
