Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "caeté" in French

French translation for "caeté"

caeté
Example Sentences:
1.Augusto Lima, in 1893, settled in Rivers Adaga and Caeté, accompanied by some settlers.
En 1890, Augusto Lima, arrivant dans la colonie militaire, s'établit non loin des rivières Adaga et Caeté, accompagné de quelques colons.
2.The tribe of Marim Caeté was the most bellicose of the region, therefore Duarte Coelho teamed up with them.
La tribu Marim dos Caetés était la plus belliqueuse de la région ; c'est pour cela que Duarte Coelho s'allia à eux.
3.The fact that the first bishop of Brazil, Pero Fernandes Sardinha, was killed and eaten by the Caeté natives after a shipwreck in 1556 illustrates how strained the situation was between the Portuguese and many indigenous tribes.
Le fait que le premier évêque du Brésil, Pero Fernandes Sardinha, soit tué et mangé par les indigènes Caeté après un naufrage en 1556 illustre à quel point la situation est tendue entre les Portugais et de nombreux autochtones.
4.During the 16th Century, the Caeté tribe inhabited the Brazilian coast from the mouth of the São Francisco River to the island of Itamaracá, by the River Paraíba, in an area limited, in the north, by the land of the potiguaras and, in the south, by tupinambás.
Au XVIe siècle, ils habitaient le littoral brésilien entre l'embouchure du Rio São Francisco et l'île d'Itamaracá à l'embouchure du Rio Paraiba, sur une surface limitée au nord par les terres des Potiguaras et au sud par les Tupinambas.
5.The large number of adventurers coming to the Minas Gerais led to the foundation of several settlements, the first of which were created in 1711: Vila Rica de Ouro Preto, Sabará and Mariana, followed by São João del Rei (1713), Serro, Caeté (1714), Pitangui (1715) and São José do Rio das Mortes (1717, now Tiradentes).
Le grand nombre d'aventuriers venant du Minas Gerais conduit à la fondation de plusieurs villages, dont les premiers sont créés en 1711 : Vila Rica de Ouro Preto, Mariana et Sabará, suivis de São João Del Rei (1713), Serro, Caeté (1714), José Pitangui (1715) et São do Rio das Mortes (1717), Tiradentes maintenant).
Similar Words:
"caetano veloso" French translation, "caetano veloso (1968 album)" French translation, "caetanos" French translation, "caetanópolis" French translation, "caetité" French translation, "caeté people" French translation, "caeté river (acre)" French translation, "caetés, pernambuco" French translation, "caf" French translation