| 1. | Acyl azides are carboxylic acid derivatives with the general formula RCON3.
Les azotures d'acyle sont des dérivés d'acide carboxylique de formule générale RCON3. |
| 2. | Formic acid (systematically called methanoic acid) is the simplest carboxylic acid.
L'acide méthanoïque (appelé aussi acide formique) est le plus simple des acides carboxyliques. |
| 3. | The resulting acyl chloride can be hydrolysed to form the corresponding carboxylic acid.
Le chlorure d'acyle obtenu peut être hydrolysé pour former l'acide carboxylique correspondant. |
| 4. | It is a less explosive alternative to diazomethane for the methylation of carboxylic acids.
C'est une alternative au très explosif diazométhane pour la méthylation d'acides carboxyliques. |
| 5. | Santonin dissolves in alkalies with formation of salts of this carboxylic acid.
La santonine se dissout dans les alcalis avec formation de sels de cet acide carboxylique. |
| 6. | It can be used in organic chemistry to convert carboxylic acids to acyl bromides.
Il peut être utilisé en chimie organique pour convertir les acides carboxyliques en bromure d'acyle. |
| 7. | Its carboxylic acid group allows the formation of conjugated complexes with metals (see above).
Son groupe acide carboxylique permet la formation de complexes conjugués avec des métaux (voir ci-dessus). |
| 8. | A general approach to the synthesis of enantiomerically pure .alpha.-hydroxy carboxylic acid synthons".
A general approach to the synthesis of enantiomerically pure α-hydroxy carboxylic acid synthons », J. Am. |
| 9. | Converting a carboxylic acid to an amide is possible, but not straightforward.
Convertir un acide carboxylique en amide est possible, mais ce n'est pas une réaction directe et simple. |
| 10. | Amides can, however, be hydrolyzed to carboxylic acids in the presence of acid or base.
Les amides peuvent cependant être hydrolysés en acides carboxyliques en présence d'acide ou de base. |
