| 1. | It houses a carillon with 49 bells.
Il abrite un carillon de 49 cloches. |
| 2. | The carillon was replaced in 1986.
Elle est remplacée par Camperland en 1986. |
| 3. | The carillon was dedicated May 30, 1958.
Le carillon est inauguré le 30 mai 1958. |
| 4. | The church has a carillon of 21 bells.
L'église est dotée d'un carillon de 21 cloches. |
| 5. | This was the predecessor of the carillon.
C'était le prédécesseur du Caravan. |
| 6. | During the summer months carillon concerts are regularly held.
Des concerts de carillon sont organisés chaque été. |
| 7. | He also plays the harmonium, the harpsichord and the carillon.
Il joue également l'harmonium, le clavecin et le carillon. |
| 8. | Also in the tower is a clock and a carillon.
Elle est aussi dotée d'une horloge et d'un carillon. |
| 9. | The Low C "bourdon" of the carillon weighs 20 tons.
Son bourdon « Die Pummerin » pèse 20 tonnes. |
| 10. | This song tells the story of the victorious battle of Fort Carillon.
Cette chanson raconte l'histoire de la victorieuse bataille du Fort Carillon. |
