French translation for "catch someone red-handed"

prendre qqn en flagrant délit, saisir qqn la main dans le sac, surprendre qqn en pleine action

Related Translations:

was caught red-handed:  a été pris sur le vif, a été attrapé sur le fait accompli

catching:  adj. contagieux, infectieux (maladie); communicatifn. prise; saisie; capture; engrenure; quottement

catch:  n. prise (au vol); attaque; prise, pêche; bon parti, futur époux ayant de brillantes qualités (argot, familier); capture; loquet; loqueteau; ardillon; crochet d'arrêt; cliquet; attraque, a

catch out:  v. prendre qqn en faute, attraper qqn sur le fait, prendre qqn la main dans le sac; surprendre qqn en plein délit

catch as catch can:  attrape si tu en es capable; lutte libre; catch libre

catch fire:  prendre feu, s'enflammer

catch cold:  s'enrhumer, prendre froid; être grippé; attraper froid

catch at:  attraper

magazine catch:  cliquet de chargeur (l'installation saisissant et débloquant le chargeur au fusil)

catch fish:  attraper un poisson, pêcher un poisson (pêche)

Similar Words：

"catch phrase" French translation, "catch sight of" French translation, "catch sign of" French translation, "catch someone in the act" French translation, "catch someone off guard" French translation, "catch someone's eyes" French translation, "catch the speaker's eye" French translation, "catch up" French translation, "catch up on" French translation, "catchable" French translation