| 1. | The CBD is bounded to the north-east by the suburb of Fortitude Valley.
Le CBD est bordé au nord-est par le quartier de Fortitude Valley. |
| 2. | Aotea Square is a large paved public area in the CBD of Auckland, New Zealand.
Aotea Square est une large place publique pavée d'Auckland, en Nouvelle-Zélande. |
| 3. | Research has shown that CBD can safely prevent psychosis in general.
La recherche a montré que le CBD peut prévenir en toute sécurité la psychose en général. |
| 4. | Cannabis with a high THC to CBD ratio produces a higher incidence of psychological effects.
Le cannabis avec un rapport THC / CBD élevé produit une incidence plus élevée d'effets psychologiques. |
| 5. | Rail services run south to the Sydney CBD and continue west to Strathfield and beyond.
Les services ferroviaires fonctionnent au sud du Sydney CBD et continuent à l'ouest de Strathfield et au-delà. |
| 6. | It is among the first of 300 new towers in the new Beijing CBD.
Il s'agit de la première des 300 tours construites dans le nouveau quartier central des affaires à Pékin. |
| 7. | Many of these foreigners live in the areas around the Beijing CBD, Sanlitun, and Wudaokou.
Beaucoup de membres de cette communauté vivent aux alentours du CBD de Pékin, à Sanlitun et à Wudaokou. |
| 8. | Current calculations suggest that the prevalence of CBD is approximately 4.9 to 7.3 per 100,000 people.
Des calculs récents suggèrent que la prévalence de la DCB est de 4,9 à 7,3 pour 100,000 personnes. |
| 9. | However, some critics believe that the CBD has failed to establish appropriate regulations to prevent biopiracy.
Mais certains critiques affirment que la CBD a échoué à établir les règlements appropriés pour prévenir la biopiraterie. |
| 10. | Close to the CBD in particular, the street is lined with numerous shops, bars and nightclubs.
Du côté du CDB, en particulier, la rue est bordée de nombreux magasins, bars et boîtes de nuit. |
