Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "cedeño" in French

French translation for "cedeño"

cedeño
Example Sentences:
1.In January 2010, the prosecution filed official charges against Afiuni for alleged irregularities in the release of Eligio Cedeño.
En janvier 2010, le procureur inculpa Afiuni pour des irrégularités dans la relaxe de Eligio Cedeño.
2.Chávez's first assignment was as commander of a communications platoon attached to a counter-insurgency force—the Manuel Cedeño Mountain Infantry Battalion, headquartered in Barinas and Cumaná.
Pour son premier poste, il est nommé chef de peloton de communication attaché à une force anti-émeutes, au bataillon d'infanterie de montagne Manuel Cedeño, basé à Barinas et Cumaná.
3.In 2009 she was arrested on charges of corruption after ordering the conditional release on bail of businessman Eligio Cedeño, who then fled the country.
Le 10 décembre 2009, elle a été accusée de corruption et arrêtée après avoir ordonné la relaxe sous caution de l'homme d'affaires Eligio Cedeño, elle est toujours en attente de son jugement.
4.The Caracas Bar Association asserts that the judge's decision to free Cedeño was legal, while the government says it was improper to release him without prosecutors present at the hearing.
Le barreau de Caracas soutient que la décision de la juge de libérer Cedeño était légale, bien que le gouvernement considère qu'il n'était pas convenable de libérer le prévenu sans procureur présent à l'audience.
5.Author. - (es) madam president , judge afiuni granted parole to eligio cedeño , in accordance with venezuelan law and in line with the opinion of the united nations working group on arbitrary detentions.
auteur. - (es) madame la présidente , la juge afiuni a placé eligio cedeño en libération conditionnelle , en s'appuyant sur des lois vénézuéliennes et un avis rendu par le groupe de travail des nations unies sur la détention arbitraire.
6.Afiuni said she was following United Nations' guidance when she released Cedeño, who had been detained longer than the time allowed under Venezuelan law.
Afiuni dit qu'elle suivait les recommandations des Nations unies quand elle a relâché Cedeño, détenu plus longtemps que permis par la loi vénézuelienne, Il était emprisonné depuis trois ans dans l'attente d'un jugement, alors que la loi vénézuelienne prescrit un maximum de deux ans de détention provisoire.
7.Raquel "Rocky" Rodríguez Cedeño (born 28 October 1993) is a Costa Rican international soccer player who plays as an attacking midfielder for Sky Blue FC of the National Women's Soccer League.
Raquel « Rocky » Rodríguez Cedeño, née le 28 octobre 1993 à San José (Costa Rica), est une joueuse de soccer costaricienne de niveau international qui joue en tant qu'attaquante pour le Sky Blue Football Club dans le championnat des États-Unis féminin de soccer.
8.The case of manuel rosales was the last straw and the catalyst for this resolution , but there are thousands of cases just as bloody as his; some of them are quoted in the resolution and others are not , like the case of eligio cedeño who was born in the poor caracas suburb of petare , a notoriously dangerous area well known for electing a mayor who was not from the chávez regime.
le cas de manuel rosales a été la goutte d'eau qui a fait déborder le vase et qui a entraîné cette résolution , mais il existe des milliers d'affaires aussi sanglantes que la sienne. certaines sont citées dans la résolution , d'autres non , comme par exemple le cas d'eligio cedeño , né dans la banlieue défavorisée de caracas , à petare , une zone connue pour son insécurité et pour avoir élu un maire étranger au régime de chávez.
Similar Words:
"cedel" French translation, "cedella booker" French translation, "cederberg" French translation, "cederberg local municipality" French translation, "cedevita olimpija current roster" French translation, "cedeño municipality, bolívar" French translation, "cedeño municipality, monagas" French translation, "cedi osman" French translation, "cedicoides" French translation